八骏图

1. 丹雘是古代用作绘画的红色矿物颜料，这里指代绘画用的颜料。2. 传真指画家描画事物的外形样貌。3. 筋骨指骏马的骨骼架构，也代指人的真实才干。4. 精神指骏马的内在神韵，也代指人的精神气度。5. 祗今就是如今、现在的意思。6. 恃骏指评判骏马的优劣。7. 绿耳、骅骝都是传说中周穆王的八匹名马之一，代指真正的良马。8. 赚杀人指白白被埋没、被辜负，坑害了好人。

1. 第一句意思是用丹雘等颜料画出的八骏图，只描出了外形，并没有画出骏马的真实特质。2. 第二句是说作画的人根本不知道真正的骏马关键在于筋骨和精神，而非外在的皮毛。3. 第三句意思是如今的人评判骏马的好坏，只看马匹的毛色是不是好看。4. 第四句是说哪怕是绿耳、骅骝这样的千古名马，碰到这种只看外表的评判者，也只会被白白埋没，得不到赏识。5. 整诗的白话翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文的字面意思。6. 所有字词的解释都符合唐代的语言使用习惯。7. 没有对原文的深层含义做引申，仅做最基础的语义转换。8. 方便普通读者快速理解全诗的基本内容。

1. 这首诗是一首题画讽喻诗，题咏的对象是画着周穆王八骏的画作。2. 诗人表面上是在批判当时的人评判骏马只看毛色不看筋骨精神。3. 实际上是借题发挥，讽刺当时朝廷选拔人才只看出身门第等外在条件，不看真才实学的陋习。4. 表达了诗人对这种不合理的人才选拔制度的不满。5. 也寄托了诗人对真正有才能的人被埋没的惋惜之情。6. 全诗的核心情感是批判和讽刺，没有过多的抒情成分。7. 内容直白犀利，指向性非常明确。8. 是晚唐讽刺诗的典型代表作品之一。