过温汤
温渚停仙跸，丰郊驻晓旌。
路曲回轮影，岩虚传漏声。
暖溜惊湍驶，寒空碧雾轻。
林黄疏叶下，野白曙霜明。
眺听良无已，烟霞断续生。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感游赏 · 颂圣
创作背景
骊山温汤巡幸
此诗作于唐太宗李世民巡幸骊山温汤之际。骊山温泉自秦汉以来即为皇家游览胜地，贞观年间太宗常在此处理朝政并休养。诗中描绘了清晨驻跸温汤的所见所闻，反映了贞观之治时期帝王生活的庄重与从容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律，属于近体诗范畴。排律要求严格遵守格律，通常由八句以上的偶数句组成，中间各联需对仗工整。此体式多用于宫廷唱和或巡幸纪行，体现了唐代律诗的成熟规范与皇家气派。
情感 · 解读
核心情感为帝王巡幸途中的览胜之悦与治世情怀。通过对温汤景色的细腻描绘，展现了天子在严冬时节驻跸观景的闲适心境，同时隐含着对自然造化与皇家威仪的赞叹，情感基调雍容典雅。
基础解读 READING
语文核心知识
仙跸
仙跸指帝王出巡时的车驾仪仗。其中“跸”原指帝王出行时清道禁止行人，后借指帝王的车驾。此处用“仙”字修饰，意在通过神圣化的语言突显皇权的尊贵与威严。
暖溜
暖溜指温泉的水流。其中“溜”意为水流或水流声。此词精准概括了温汤地区温泉水流温暖湍急的特点，与下句“寒空”形成鲜明的冷暖对比。
首联释义
帝王的车驾停驻在温泉水边，清晨的仪仗旗帜在丰美的郊野驻扎。这两句开篇点题，交代了巡幸的地点与时间，营造出庄严肃穆的皇家出行氛围。
颔联释义
蜿蜒的道路上车影曲折回转，空旷的山岩间传来漏壶滴水般的水声。这两句通过视觉与听觉的结合，生动描绘了山间行进的幽静与空灵。
颈联释义
温暖的泉水激流奔涌令人惊叹，寒冷的天空中飘浮着轻盈的碧雾。这两句运用对比手法，展现了温泉的热烈与冬晨天空的清寒。
尾联释义
眺望山景聆听水声，美好的感受无休无止，烟霞云气断断续续地升腾而起。这两句抒发了诗人沉醉于美景的愉悦心情，以景结情，余韵悠长。
全诗主旨
这首诗通过描写帝王巡幸骊山温汤时的所见所闻，展现了初冬时节温泉地区的独特景色。全诗意境开阔，语言典雅，既表现了自然的生机，又流露出帝王治世闲暇时的从容气度。
跨学科 · 是什么
骊山地理地理学
诗中温汤位于骊山，是秦岭山脉的支脉。骊山因形似骊马而得名，地质构造复杂，地热资源丰富，这种特殊的地理环境造就了温泉与山景共存的自然奇观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时应采用端庄舒缓的语调，体现皇家诗篇的雍容气度。五言排律节奏多为“二-三”结构，如“温渚/停仙跸，丰郊/驻晓旌”，中间联句需读出对仗的韵律感。
对仗仿写
可模仿“林黄疏叶下，野白曙霜明”进行对仗句练习。例如“水绿孤帆远，天青一鸟高”，要求词性相对、色彩相对、意境相融，以此训练遣词造句能力。
写景应用
“林黄疏叶下，野白曙霜明”可用于描写深秋初冬的清晨景色。在游记或写景散文中引用，能增强文章的画面感与古典韵味，表现季节更替的自然之美。
关联知识图谱
唐太宗同作者
本诗作者为唐朝第二位皇帝李世民，开创贞观之治。
华清宫关联名胜
骊山温泉历代建有离宫，唐代称华清宫，与本诗创作地直接相关。
名句 CLASSIC LINES
林黄疏叶下，野白曙霜明
此联为全诗写景之核心名句。以“林黄”对“野白”，色彩对比鲜明；“疏叶下”与“曙霜明”动静结合，精准捕捉了初冬清晨的萧瑟与清丽。其对仗工整，意象明净，展现了唐初宫廷诗风由浮华向清刚的转变。
标签 TAGS
作者 POET
李治
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待