对酒

何用岩栖隐姓名,一壶春酎可忘形。

伯伦若有长生术,直到如今醉未醒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 超脱 · 隐逸
创作背景
唐末乱世咏酒抒怀
本诗为唐末诗人韦庄所作,收录于《全唐诗》卷六百九十六。创作于晚唐藩镇割据、战乱频发的背景下,诗人因亲历仕途沉浮、世事纷乱,借咏酒抒发对世俗功名的鄙弃与放旷隐逸的志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁之一,每句七字,全诗共四句。该体裁起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,格律严整,篇幅短小精悍,适合抒发瞬时的情志感悟。本诗完全符合七言绝句的格律规范,是晚唐七绝的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为鄙弃世俗虚伪功名、追求个体精神自由的旷达之志。情感层次清晰,开篇先否定刻意隐居求名的世俗选择,接着点明饮酒自适的人生志趣,最后借典故将旷达情绪推向顶点。历代主流解读均认可本诗情感内核的真挚洒脱,无刻意叫嚣的流弊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岩栖指隐居在山林之中,是古代隐逸人士常见的生活选择。春酎指春日酿造的经过多次发酵的醇酒,口感醇厚浓烈。伯伦是西晋名士刘伶的字,刘伶是竹林七贤之一,以嗜酒放旷闻名。忘形指忘却世俗的身份、礼法等形骸束缚,获得精神的自由。这些字词都是理解本诗的基础,准确把握词义才能读懂诗人的表达。其中「伯伦」的典故是本诗的核心文化要素,串联起前后的情感表达。「何用」是反问语气的发语词,直接表达了诗人对岩栖隐姓名行为的否定。「可忘形」的「可」字,凸显了饮酒带来的精神愉悦感远超刻意隐居的效果。
逐句白话释义
第一句的意思是何必隐居在山林之中隐藏自己的姓名呢。第二句的意思是只要有一壶春日酿造的醇酒,就可以让人忘却世俗的所有束缚。第三句的意思是如果西晋的名士刘伶有长生不老的法术。第四句的意思是他直到现在还会处在醉酒的状态,没有醒过来。整首诗没有晦涩的字词,语言直白流畅,读起来朗朗上口。直白的语言背后藏着诗人对人生选择的深刻思考,不需要过度解读就能感受到诗人的旷达志趣。诗句的逻辑十分清晰,从提出观点到给出例证,层层递进,符合普通人的认知习惯。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕饮酒的话题展开,抒发了诗人鄙弃世俗虚伪功名、追求内在精神自由的旷达情怀。诗人否定了当时社会上流行的通过隐居获取声名的功利性行为,提出了只要内心自在,哪怕饮酒也能获得超脱的观点。全诗借刘伶嗜酒的典故,把抽象的人生选择变得具体可感,让读者很容易产生共鸣。整首诗没有复杂的意象,也没有华丽的辞藻,却用最朴素的语言传达出了真挚的情感。不同经历的读者都能从诗中读出自己的感悟,或是对世俗压力的逃离,或是对自在生活的向往。这首诗的主旨至今仍有现实意义,提醒人们不要被外在的功利标准束缚,要关注自己内心的真实需求。
跨学科 · 是什么
刘伶其人历史学
刘伶是魏晋时期竹林七贤的代表人物之一,生活在司马氏掌权的西晋初期。他不满当时的礼法束缚,常以嗜酒的方式表达对世俗的反抗。他经常乘坐鹿车,带着一壶酒出行,还让仆人拿着铁锹跟着自己,说如果自己醉死了就直接就地埋葬。他所作的《酒德颂》是魏晋玄学的代表作品,集中表达了越名教而任自然的思想。后世提到嗜酒的名士,最先想到的往往就是刘伶,他已经成为了中国酒文化的标志性人物之一。本诗引用刘伶的典故,很容易就能让读者联想到旷达超脱的精神内核,不需要额外的解释。这个典故的使用让整首诗的文化内涵更加丰富,也让情感的表达更有说服力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏采用223的断句方式,每句分为三个停顿单元。第一句「何用/岩栖/隐姓名」,读的时候「何用」二字加重语气,体现反问的感觉,整体语调平缓舒展。第二句「一壶/春酎/可忘形」,读的时候「可忘形」三字语气轻快,体现出愉悦放松的感觉。第三句「伯伦/若有/长生术」,读的时候语气稍作停顿,带出假设的调侃感。第四句「直到/如今/醉未醒」,读的时候「醉未醒」三字适当拖长语调,体现出旷达悠长的韵味。诵读的时候整体语速不要太快,要把诗人洒脱的气质读出来。可以多读几遍,慢慢体会诗句背后的情感。
基础句式仿写指导
本诗后两句「伯伦若有长生术,直到如今醉未醒」采用的是假设+推论的经典句式,非常适合仿写。仿写的时候首先要选定一个大家熟悉的历史人物或者传说人物,结合这个人物的核心特点进行假设。比如可以写「诸葛若有长生术,直到如今守汉庭」,结合诸葛亮忠于蜀汉的特点展开。也可以写「陶潜若有长生术,直到如今种菊丛」,结合陶渊明喜爱菊花、隐居田园的特点展开。仿写的时候要注意前后两句的逻辑连贯,前一句的假设要为后一句的推论做铺垫。还要注意句式的押韵,尽量让后一句的尾字和前一句的尾字押同一韵部,读起来更朗朗上口。刚开始仿写的时候可以先从熟悉的历史人物入手,熟练之后再尝试更灵活的表达。
名句日常写作应用
核心名句「伯伦若有长生术,直到如今醉未醒」适合用在表达旷达超脱、鄙弃世俗功利的写作场景中。比如写自己面对工作学习压力的随笔时,可以引用这句诗,表达自己想要暂时放下压力、放松身心的心情。比如评价某个淡泊名利、追求自在生活的人物时,可以引用这句诗,凸显人物洒脱的性格。比如写关于酒文化的文章时,可以引用这句诗,增加文章的文化底蕴。引用的时候不需要完整交代典故背景,大多数读者都能理解诗句背后的含义。引用的时候可以直接引用原句,也可以根据自己的写作需求适当化用。要注意不要在过于严肃的正式公文中引用这句诗,更适合用在随笔、散文、读后感等文体中。
关联知识图谱
竹林七贤人物关联|历史关联
本诗第三四句引用的刘伶是竹林七贤的核心成员之一,竹林七贤是魏晋时期的名士群体,共同的特点是鄙弃礼法、追求精神自由。这个群体的思想和行为对后世中国文化产生了深远的影响,很多后世文人都曾以竹林七贤为题材创作文学作品。本诗引用刘伶的典故,本质上是对魏晋风度的继承与呼应。

名句 CLASSIC LINES

伯伦若有长生术,直到如今醉未醒
本句是全诗的核心名句,用典巧妙贴切,语言通俗直白却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

韦庄 约836年─910年
晚唐五代词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待