浣溪沙

浣溪沙·欲上秋千四体慵

欲上秋千四体慵,拟教人送又心忪。

画堂帘幕月明风。

此夜有情谁不极,隔墙梨雪又玲珑,玉容憔悴惹微红。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌浣溪沙
情感怅惘
创作背景
五代前蜀时期创作
本词为五代词人韦庄所作,收录于《花间集》卷三,学界主流考证其为韦庄前蜀时期的闺情题材作品,无明确纪年。部分学者据明代《词品》记载,认为本词是韦庄为悼念被前蜀主王建夺去的宠姬而作,该观点无直接史料佐证,属于学术争议内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词体裁为五代花间派小令,是早期文人词的典型形态。花间词是五代后蜀赵崇祚编《花间集》收录的词作统称,多以闺情、写景为题材,风格柔美艳丽,是词体从民间转向文人创作的重要阶段。小令是词体中篇幅较短的类别,本词共四十二字,属于典型的小令形制,历代被视为花间词清艳风格的代表作品。
情感 · 解读
本词核心情感为闺中女子春夜欲诉还休的羞涩怅惘,暗含对心上人的隐秘思念。情感层次从表层的身体倦怠,到中层的行为犹豫,再到深层的情思悸动,层层递进却全程未直白点明,整体基调轻柔委婉,符合古典闺情词含蓄蕴藉的审美特质,历代主流解读均认可其为纯粹的抒情性闺怨作品。
词牌 · 源流与格律
《浣溪沙》原为唐代教坊曲,本名《浣纱溪》,源自西施浣纱的典故,文人创作始于晚唐。正体为双调四十二字,上片三句三平韵,下片三句两平韵,本词完全符合正体格律要求,无变体调整。该词牌是历代词人使用频率最高的词牌之一,节奏明快流畅,适配各类题材创作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“慵”指身体困倦、乏力的状态,是古代诗词中描摹女子慵懒情态的常用字。“心忪”指心神慌乱、羞涩不安的样子,多用来表现人物微妙的忐忑情绪。“梨雪”是对梨花的美称,将洁白的梨花比作飘落的雪片,是古典诗词中常见的比喻用法。“玲珑”本指器物精巧剔透,此处用来形容梨花盛放时鲜妍明丽的模样。“玉容”是对女子容貌的美称,暗含对女子形貌姣好的夸赞。“憔悴”指精神不振、面色不佳的状态,此处用来表现女子因心事烦扰而消瘦萎靡的样子。“惹微红”指脸上不自觉泛起淡淡的红晕,多用来表现女子的羞涩情态。这些字词都贴合闺情词的柔美风格,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句写女子想要去荡秋千,却觉得四肢倦怠提不起力气。第二句写她打算叫人来扶自己,又觉得害羞心慌打消了念头。第三句写月光洒在画堂的帘幕上,晚风轻轻吹动帘角,环境清幽安静。第四句写这样美好的春夜,但凡心中有牵挂的人,谁不会被情思牵动心神呢。第五句写隔着院墙的梨花像雪一样洁白,开得十分鲜妍明丽。第六句写女子姣好的面容因为心事烦扰显得有些憔悴,脸上还不自觉泛起了羞涩的红晕。整首词的释义贴合原文的叙事逻辑,没有额外添加主观解读。
核心主旨与内容概括
本词的核心描写对象是一位春夜心怀情思的闺中女子。全词围绕女子想要荡秋千却又犹豫退缩的行为展开,一步步展露她的内心活动。词中没有直接点明女子的心事,而是通过她的情态、动作侧面烘托她的情绪。春夜的清幽景物和盛放的梨花,都作为背景烘托女子的怅惘情绪。整首词的情感基调轻柔委婉,带着淡淡的愁绪和羞涩的少女情思。没有激烈的情绪抒发,完全是细腻的情态描摹。它是花间词中典型的闺情题材作品,风格清艳柔美,十分贴合花间派的创作特点。读者很容易就能感受到女子那种欲诉还休的微妙情绪。
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候整体语气要轻柔舒缓,符合词的柔美基调。上片第一句“欲上秋千四体慵”语速稍慢,重音落在“慵”字上,读出倦怠的感觉。第二句“拟教人送又心忪”语速稍快一点,重音落在“心忪”上,读出忐忑犹豫的感觉。第三句“画堂帘幕月明风”语速放缓,语气放轻,读出环境的清幽感。下片第一句“此夜有情谁不极”可以稍微提高一点语调,带出反问的语气。第二句“隔墙梨雪又玲珑”重音落在“玲珑”上,读出梨花的明丽感。第三句“玉容憔悴惹微红”语速放慢,语气放柔,读出女子的惆怅羞涩感。整体节奏不要过快,每句末尾可以稍微停顿一下,烘托出柔美的氛围。
基础句式仿写指导
本词的“欲…又…,拟…又…”的转折句式非常适合用来描摹人物矛盾的心理活动。仿写的时候首先要确定描写对象的矛盾行为,比如想要出门又怕下雨,想要说话又怕唐突之类的。第一句先写想要做的事,搭配人物的状态,比如“欲赴郊游行步懒”。第二句写打算做的辅助动作,搭配对应的心理活动,比如“拟唤同行又怯寒”。第三句可以搭配对应的环境描写,比如“小窗檐角雨潺潺”。下片可以先抒发通用的情绪,比如“春景撩人谁不羡”。再写对应的景物,比如“岸侧桃英正烂漫”。最后再写人物的情态,比如“眉尖轻蹙带愁叹”。仿写的时候要注意句式的对仗和整体风格的统一,尽量贴合原句的转折逻辑。
名句写作应用指导
“隔墙梨雪又玲珑,玉容憔悴惹微红”这句名句适合用在描摹女子情态的散文、随笔写作中。比如写春天见到一位带着愁绪的年轻女子站在梨花树下的场景就可以用这句。也可以用在描写春日景物的作文中,用来烘托春日的美好氛围和人物的微妙情绪。比如写作主题为“春思”的作文,就可以用这句来引出人物的心事。还可以用在古风类的文案创作中,用来营造柔美惆怅的古风氛围。使用的时候可以直接引用原句,也可以化用其中的意象。比如化用“梨雪玲珑”的意象来描写春日梨花盛放的场景。引用的时候要注意贴合上下文的情绪基调,不要用在情绪过于激烈的场景中。
关联知识图谱
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》同词牌
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》是宋代词人晏殊的经典作品,和本词使用同一个词牌浣溪沙。两首词都符合浣溪沙正体的格律要求,都是双调四十二字,上片三韵下片两韵。晏殊的作品是感慨时光流逝的抒怀词,本词是闺情词,题材不同但格律一致。二者都是浣溪沙词牌下的经典传世作品,深受后世读者喜爱。读者可以对比阅读两首作品,感受同一个词牌在不同题材下的表达效果。也可以通过对比熟悉浣溪沙的格律特点,加深对词牌的理解。这两首作品都被收录在多个古典诗词普及读本中,是大众熟知的经典词作。关联的依据是二者共用相同的词牌格律,属于同词牌的不同创作。

名句 CLASSIC LINES

隔墙梨雪又玲珑,玉容憔悴惹微红
本句以明丽的梨花意象反衬女子的憔悴情态,是韦庄清艳词风的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

韦庄 约836年─910年
晚唐五代词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待