横吹曲辞。雨雪曲
边声四合殷河流，雨雪飞来遍陇头。
铁岭探人迷鸟道， 阴山飞将湿貂裘。
斜飘旌旆过戎帐，半杂风沙入戍楼。
一自塞垣无李蔡，何人为解北门忧。
基础信息 BASIC
体裁乐府
情感忧国忧民
创作背景
李益边塞实感创作
作者李益是大历十才子之一，曾佐幽州幕府，亲历边塞生活。此诗借乐府旧题《雨雪曲》描绘亲身所见的边塞风雪与军旅生活，借古讽今，感叹当时边将无能，非单纯拟古之作，而是具有强烈现实针对性的边塞实录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属乐府诗横吹曲辞类，形式为七言八句。横吹曲原为军乐，多用于边塞题材，李益借此旧题写新意。此诗体格近七律，声律严谨，对仗工整，是唐代边塞诗的重要体裁形式，体现了中唐诗人对乐府旧题的改造与继承。
情感 · 解读
全诗情感基调苍凉悲壮，层次丰富。前半部分极写边塞苦寒环境与行军艰难，渲染凄冷氛围。后半部分转入议论，抒发对良将缺失的深切忧虑。情感由感官刺激转为深沉忧愤，体现了边塞诗特有的壮怀激烈与家国情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
殷、陇头、李蔡
“殷”字在诗中作动词使用，意为震响，生动形容了边塞声音的巨大与震撼。“陇头”即陇山，位于陕甘交界，泛指边塞高地。“李蔡”指汉代名将李广及其从弟李蔡，两人皆以骁勇善战著称。此处诗人借指良将，感叹当下缺乏此类人物。这些关键词语准确奠定了全诗的边塞基调与历史厚度，引导读者进入苍凉的意境。
逐句白话释义
边塞的声音四面响起，震动了河流。雨雪飞来落遍了陇山山头。在铁岭侦察的人迷失了只有鸟儿能飞过的险道。驻守阴山的飞将身上的貂皮大衣被雨雪打湿。旗帜斜着飘过军营帐篷。风沙混杂着雨雪吹进戍楼。自从边塞没有了像李蔡那样的良将。有谁能来化解北门之忧呢？
全诗主旨概括
这首诗描写了边塞恶劣的雨雪天气和艰苦的军旅生活。诗人通过描绘风雪迷途、将士湿衣的场景，展现了戍边之苦。结尾借古讽今，表达了对缺乏良将镇守边关的忧虑。全诗意境苍凉，情感深沉，具有典型的边塞诗特征。
跨学科 · 是什么
陇头、阴山地理学
陇头即陇山，是陕西与甘肃的界山，古代军事要冲。阴山山脉横亘于内蒙古中部，是古代中原王朝与北方游牧民族的天然分界线。诗中列举这些地名，勾勒出广阔的北方边防线，展现了边塞的辽远与荒凉。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗七言八句，节奏多为二二三结构。诵读时前六句语速稍快，体现风雪交加的紧迫感。最后两句“一自/塞垣/无/李蔡，何人/为解/北门/忧”应放慢语速，读出深沉的忧虑与反诘语气，声调需苍凉有力。
关联知识图谱
李益同作者
唐代边塞诗人，大历十才子之一，以七绝著称。
名句 CLASSIC LINES
一自塞垣无李蔡，何人为解北门忧
此联为全诗诗眼，借汉代李广、李蔡之名将典故，讽刺当时边将无能。以反诘句收束，不仅表达了对良将的渴望，更深化了全诗的忧患意识，历来为人传诵，是中唐边塞诗议论化倾向的典型代表。
标签 TAGS
作者 POET
翁绶 约公元八七七年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待