相和歌辞。江南曲
妾住越城南，离居不自堪。
采花惊曙鸟，摘叶喂春蚕。
懒结茱萸带，愁安玳瑁簪。
侍臣消瘦尽，日暮碧江潭。
基础信息 BASIC
情感相思
创作背景
晚唐社会背景
陆龟蒙身处晚唐乱世，社会动荡，士人常因战乱或仕途而离家。此诗虽拟乐府旧题，实则折射出当时社会背景下普遍的离别现象与闺怨情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
相和歌辞原为汉代旧题，是乐府诗的重要类别，最初由丝竹相和而歌。此题多用于拟作，借古题写时事或抒发情感。陆龟蒙借此古题，延续乐府民歌清新自然的风格，在晚唐诗坛独具特色。
情感 · 解读
全诗核心情感为离居之苦与深切相思。通过采花、喂蚕等日常细节，反衬出女主人公内心的孤寂与对远行人的思念，情感细腻深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
妾
古代妇女对自己的谦称，诗中指代女主人公。这个字眼体现了古代女性的地位与自谦态度，是理解人物身份的关键。在古诗文中常用于女性自称，表达谦卑之意。
越城
指越国的都城，位于现在的浙江绍兴一带。这里点明了故事发生的地点在江南水乡，为诗歌增添了地域色彩。江南的秀丽风光与女子的柔情相互映衬。
不自堪
意思是自己无法忍受。堪，忍受、承受。这三个字直接点明了女主人公因离别而痛苦不堪的心境，奠定了全诗哀怨的情感基调。
逐句释义
我住在越城的南边，独自居住实在难以忍受。清晨采花惊动了报晓的鸟儿，摘下桑叶喂养春天的蚕儿。懒得去系那茱萸编织的带子，忧愁地插上玳瑁做的发簪。因为思念你我都消瘦了，傍晚时分独自站在碧绿的江潭边。
核心主旨
这首诗描写了一位女子在春日里思念远方亲人的情景。通过描写她采花喂蚕的日常活动和懒于梳妆的细节，表现了离别后的孤独和相思的痛苦。全诗情感真挚，语言清新，是一首典型的闺怨诗。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中提到“摘叶喂春蚕”，这里的叶子指的是桑叶。桑树是桑科桑属落叶乔木，是蚕的主要食物来源。春蚕主要吃桑叶长大，这是中国古代农业社会常见的生产活动。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调凄婉。首联点题，读出孤寂感；颔联写景，稍显轻快但含孤寂；颈联写人，重读“懒”、“愁”二字；尾联抒情，声音低沉，余韵悠长。注意五言诗的二三分节奏。
句式仿写
仿写“动词+名词+动词+名词”的句式。例如：“读书惊宿鸟，写字伴寒灯”。这种句式通过两个连续的动作描写，生动地展现人物的活动状态，适合描写日常生活中的细节场景。
写作应用
名句“采花惊曙鸟，摘叶喂春蚕”可用于描写春日清晨的宁静与生机，或表现人物内心的孤寂。在作文中可引用此句来渲染环境气氛，以乐景写哀情，反衬人物内心的落寞。
关联知识图谱
闺怨诗同体裁
本诗描写女子独居相思，符合闺怨诗定义。
陆龟蒙同作者
晚唐著名诗人，与皮日休齐名。
名句 CLASSIC LINES
采花惊曙鸟，摘叶喂春蚕
此联通过“惊鸟”与“喂蚕”的动态描写，生动刻画了春日清晨的劳动场景，以动衬静，极具画面感，是晚唐闺怨诗中的名句。
标签 TAGS
作者 POET
宋之问 约656年-约712年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待