相和歌辞。江南曲

“戏”字生动形象地写出了鱼儿在水中自由自在、欢快游动的样子，赋予了鱼儿人的灵性。“参差”形容荷叶高低不齐的样子。“潋滟”形容水波流动的样子。“欹危”形容山势高峻或物体倾斜，这里指山势。

鱼儿在莲叶间嬉戏，高低错落的荷叶像扇子一样遮蔽了视线。水鸟在窥视，但水波荡漾看不清楚。鱼儿在莲叶东边嬉戏，初升的霞光照亮了红色的鱼尾。靠近谢山旁边，恰好吹起了清风。鱼儿在莲叶西边嬉戏，急流中盘旋舞动。潜藏在弯曲的岸边乘凉，正对着斜射的阳光。鱼儿在莲叶南边嬉戏，中午的烟雾重叠缭绕。光芒摇动着越鸟的巢穴，影子扰乱了吴地少女的船桨。鱼儿在莲叶北边嬉戏，清澈的阳光激起微微涟漪。回头看帝子渚，渐渐背离了鄂君船。

这首诗模仿汉乐府民歌，通过描绘鱼儿在莲叶间东南西北中五个方位嬉戏的场景，展现了江南水乡清新秀丽、生机勃勃的自然风光。诗人用细腻的笔触描写了不同时间、不同角度的光影变化，表达了对江南美景的喜爱和闲适愉悦的心情。