相和歌辞。短歌行

八月木荫薄,十叶三堕枝。

人生过五十,亦已同此时。

朝出东郭门,嘉树郁参差。

暮出西郭门,原草已离披。

南邻好台榭,北邻善歌吹。

荣华忽消歇,四顾令人悲。

生死与荣辱,四者乃常期。

古人耻其名,没世无人知。

无言鬓似霜,勿谓发如丝。

耆年无一善,何殊食乳儿。

基础信息 BASIC

情感悔恨 · 悲秋
创作背景
晚年所作
诗中明言'人生过五十',且自述'耆年无一善',据此可推断此诗作于诗人晚年时期,具体创作年份虽不可考,但确为诗人对自身生命历程的回顾与总结。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
相和歌辞是汉代兴起的一种重要音乐诗体,原为丝竹相和而歌的民间歌曲,后经乐府机构采集整理成为宫廷音乐文学。此体裁在魏晋时期发展至高峰,唐代诗人常借古题写时事,具有承上启下的文体地位。
情感 · 解读
诗人借八月草木凋零之景,引出对人生过半、生命衰微的深沉感伤,情感基调悲凉沉郁,体现了对生命有限性的深刻体悟。

基础解读 READING

语文核心知识
木荫薄
指树木的枝叶变得稀疏,树荫变薄。'薄'在这里读bó,意为稀薄、少。这是八月秋初树木开始凋落的自然景象,诗人以此起兴,引出对人生衰老的感叹。
离披
形容草木分散、下垂、凋零的样子。'离'意为分散,'披'意为散开。此处描绘傍晚时分原野上野草枯黄散乱的景象,渲染了萧瑟凄凉的氛围。
全诗白话释义
八月里树木枝叶稀疏,十片叶子中就有三片凋落枝头。人生一旦过了五十岁,也就和这秋天的草木一样进入了衰败期。早晨走出东郭门,看见嘉树郁郁葱葱参差错落。傍晚走出西郭门,原野上的草已经枯黄凋零。南边的邻居拥有美好的台榭,北边的邻居擅长歌舞吹奏。但这些荣华富贵忽然间就消逝停歇了,四下张望让人感到悲伤。生与死、荣华与屈辱,这四者是人生的常态。古人以名声不显为耻,宁愿终身不被世人所知。不要说我的鬓角像霜一样白,不要说我的头发像丝一样白。到了老年没有做下一件善事,这和吃奶的婴儿有什么区别呢?
核心主旨
这首诗通过描写秋天草木凋零的景象,感叹人生短暂和荣华富贵的无常。诗人认为自己年过五十却一事无成,没有留下好的名声和德行,感到非常羞愧,觉得这样活着和不懂事的婴儿没有区别。全诗表达了对虚度光阴的悔恨和对人生价值的思考。
跨学科 · 是什么
植物凋落植物学
诗中'八月木荫薄,十叶三堕枝'描述了植物在秋季的生理变化。随着秋季日照变短、气温降低,植物叶片中的叶绿素分解,叶片脱落,这是植物适应环境的自然现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗应读出苍凉悲慨的语气。前四句写景叙事,语速适中;'荣华忽消歇,四顾令人悲'两句情感转折,应重读'悲'字;最后四句是诗人的自责与反思,'何殊食乳儿'一句要读出沉痛和羞愧之情,语速稍慢,字字千钧。
句式仿写
诗中'无言鬓似霜,勿谓发如丝'运用了比喻和对偶的修辞手法。可仿写为:'无言汗如雨,勿谓累如山'或'无言心似铁,勿谓志如灰',通过比喻形象地描绘某种状态或心境。
写作应用
名句'耆年无一善,何殊食乳儿'可用于关于'珍惜时间''人生价值''自我反省'等主题的写作中。例如在论述'人生的意义在于奉献'时,可引用此句作为反面例证,警醒读者不要虚度光阴,要在有限的生命中创造价值。
关联知识图谱
宋玉《九辩》同主题
宋玉《九辩》开篇'悲哉,秋之为气也'奠定了中国古代文学'悲秋'的传统,本诗继承这一传统,以秋景起兴抒发人生迟暮之感。

名句 CLASSIC LINES

耆年无一善,何殊食乳儿
此二句为全诗警策,以极端的对比手法,将年老无成者与初生婴儿并论,直击'立德、立功、立言'的传统价值核心,语言犀利,发人深省,是感叹虚度光阴的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

聂夷中
晚唐现实主义诗人、华阴尉

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待