相和歌辞。怨歌行
紫殿秋风冷，雕甍白日沉。
裁纨凄断曲，织素别离心。
掖庭羞改画，长门不惜金。
宠移恩稍薄，情疏恨转深。
香销翠羽帐，弦断凤凰琴。
镜前红粉歇，阶上绿苔侵。
谁言掩歌扇，翻作白头吟。
基础信息 BASIC
情感宫怨
创作背景
借古讽今
此诗为拟乐府旧题之作，借汉代班婕妤失宠的史事，通过描写宫廷女性从得宠到失宠的凄凉境遇，寄托了深沉的幽怨之情。唐代文人常以此题材隐喻仕途失意或君臣遇合之难，虽无确切系年，但符合唐代宫怨诗创作的典型语境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
相和歌辞是汉代兴起的一种重要乐府诗体裁，原为民间歌曲，后经乐府机构采集整理配乐演唱。其特点是丝竹相和，歌者击节，形式灵活多变。此体裁在魏晋至唐代持续发展，成为文人拟古创作的重要载体，在乐府诗发展史上具有承前启后的枢纽地位。
情感 · 解读
核心情感为宫怨，抒写古代宫廷女性因失宠而产生的幽怨与悲凉。诗中通过秋风、白日、苔藓等意象，层层渲染出被遗弃者的凄清心境，情感由恩宠转移的遗憾逐渐深化为对命运无奈的深沉哀叹，具有极强的艺术感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
雕甍
雕画的屋脊。“甍”读作méng，指屋脊。这里形容宫殿建筑的华丽，与下文的凄凉形成鲜明对比，突出了失宠后的落差感。
掖庭
宫廷中妃嫔居住的地方。诗中用“羞改画”典故，指汉代王昭君因未贿赂画工而被画丑，导致不得见汉元帝的故事，这里借指宫女失宠的原因。
紫殿秋风冷
秋风吹过华丽的宫殿，带来阵阵寒意。太阳落下，雕画的屋脊在暮色中显得沉寂。开篇两句通过环境描写，奠定了全诗凄清悲凉的基调。
裁纨凄断曲
裁制纨扇时唱着凄凉的曲子，织素时怀着离别伤心。这里运用了班婕妤裁扇的典故，表现了宫中女子被遗弃后的哀怨心情。
宠移恩稍薄
君王的宠爱转移了，恩情逐渐淡薄。感情疏远后，心中的怨恨反而加深。这几句直接描写了失宠的原因和女子内心的痛苦变化。
香销翠羽帐
翠羽装饰的帷帐里香气已消散，凤凰琴的弦也断了。镜子前的红粉妆容已经停歇，台阶上长满了绿苔。这些细节描写展示了失宠后宫女的冷清生活。
宫怨主旨
这首诗通过描写宫廷女子失宠后的凄凉生活，表达了对她们不幸命运的深切同情。诗中运用了秋风、断弦、苔藓等意象，生动展现了宫女被遗弃后的孤独与哀怨，反映了古代宫廷女性的悲剧命运。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
长门宫是汉代著名的离宫，位于长安城东南。汉武帝时陈皇后失宠后居住于此，她曾花费千金请司马相如作《长门赋》以挽回帝心。这里的地名不仅是地理坐标，更是“失宠”与“幽怨”的文化符号。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗，诵读节奏多为“二-三”结构，如“紫殿/秋风冷，雕甍/白日沉”。语速宜缓，语调凄婉，在“冷”、“沉”、“深”、“侵”等韵脚字上适当延长，以体现幽怨之情。
句式仿写
可仿写“香销翠羽帐，弦断凤凰琴”的对仗句式。例如：“墨干宣纸帐，书断圣贤琴”，通过物品的残破或停止使用，来象征某种状态或情感的结束。
写作应用
“香销翠羽帐，弦断凤凰琴”可用于描写“冷落”、“失意”或“物是人非”的场景。在散文写作中，可用此句渲染环境气氛，表达人物内心的孤寂与凄凉。
关联知识图谱
汉代班婕妤人物关联|历史关联
诗中“裁纨”、“白头吟”等意象均关联汉代班婕妤失宠后作《怨歌行》自悼的典故。
陈皇后同主题|同典故
“长门不惜金”引用了陈皇后千金买赋的典故，与班婕妤故事同为宫怨主题的经典素材。
名句 CLASSIC LINES
香销翠羽帐，弦断凤凰琴
此联通过“香销”与“弦断”两个典型细节，生动刻画了失宠后的孤寂生活。翠羽帐冷落无温，凤凰琴弦断音绝，既是对生活场景的白描，又是情感断裂的象征，对仗工整，意境凄美。
标签 TAGS
作者 POET
虞世南 558年-638年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待