杂曲歌辞。远别离二首
杨柳黄金穗，梧桐碧玉枝。
春来消息断，早晚是归时。
玳织鸳鸯履，金装翡翠簪。
畏人相问著，不拟到城南。
基础信息 BASIC
体裁曲
情感惜别
创作背景
闺怨题材
此诗具体创作背景史籍无载，依据内容可定为闺怨题材作品。唐代闺怨诗盛行，多以此反映当时征戍、商旅频繁导致的社会现象，借女子口吻表达相思之苦。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于乐府诗的一种，原为汉乐府采集的杂类歌谣，后演变为文人拟作的诗歌体裁。形式自由灵活，多用于抒发离愁别绪或民间情感，在唐代仍保有独特的音乐性与文学价值。
情感 · 解读
诗作通过春日景物与精美饰物的对比，抒发了女子对远行人的深切思念与盼归之情。情感细腻含蓄，由初春的期待转为失望后的幽怨，体现了闺怨诗特有的哀而不伤。
基础解读 READING
语文核心知识
黄金穗
形容初春杨柳新生的嫩芽呈嫩黄色，像金黄色的麦穗一样垂下。这是早春时节特有的物候特征，形象地描绘了柳枝随风摇曳的姿态。
碧玉枝
形容梧桐树的枝干在春天呈现出碧绿如玉的颜色。用碧玉来比喻梧桐枝，突出了春天树木的生机勃勃和颜色的鲜亮润泽。
逐句释义
杨柳长出了金黄色的嫩芽，梧桐树枝变得碧绿如玉。春天来了却断了音信，什么时候才是你回来的日子？脚上穿着绣有鸳鸯图案的鞋子，头上戴着镶嵌翡翠的金簪。害怕别人问起我的情况，所以不打算去城南游玩。
核心主旨
这首诗通过描写春天的美景和女子精美的穿戴，表达了女子因为心上人远行、音信全无而产生的孤独和忧愁。她害怕别人问起心事，只想独自躲在家里思念，表现了深沉的相思之情。
跨学科 · 是什么
杨柳植物学
杨柳是春天的代表性植物，古诗文中常用来象征离别和思念。古人有折柳送别的习俗，因为“柳”与“留”谐音，希望能留住离人。诗中金黄的柳穗点明了早春时节。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时语调要轻快明亮，展现春日的美好；第三句“消息断”要读得沉重缓慢，体现失望；第四句“归时”要带有疑问和期盼的语气。后四句语速稍缓，读出幽怨含蓄之感。
句式仿写
可以模仿“杨柳黄金穗，梧桐碧玉枝”的对仗句式进行景物描写。例如：“桃花红粉面，杨柳绿罗裙”，通过两种事物的颜色和形态对比，生动地描绘出春天的色彩斑斓。
写作应用
“春来消息断，早晚是归时”可用于描写等待亲人归来或期盼某种结果的心情。例如在作文中写等待远方工作的父母回家：“看着窗外的落叶，我想起那句‘春来消息断，早晚是归时’，心中充满了对父母归来的期盼。”
关联知识图谱
折柳习俗文化关联
杨柳意象与古代折柳送别的传统习俗紧密相关，是离别主题的经典符号。
标签 TAGS
作者 POET
令狐楚 766/768年—837年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待