在京思故园见乡人问

旅泊多年岁,老去不知回。

忽逢门前客,道发故乡来。

敛眉俱握手,破涕共衔杯。

殷勤访朋旧,屈曲问童孩。

衰宗多弟侄,若个赏池台。

旧园今在否,新树也应栽。

柳行疏密布,茅斋宽窄裁。

经移何处竹,别种几株梅。

渠当无绝水,石计总生苔。

院果谁先熟,林花那后开。

羁心只欲问,为报不须猜。

行当驱下泽,去剪故园莱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思乡
创作背景
仕途失意
王绩由隋入唐,虽曾在唐初出仕,但因其性格简傲、仕途坎坷且受其兄王通儒家思想与魏晋玄风影响,对官场渐生厌倦。本诗当作于王绩在长安待诏或任职期间,因久客思归、仕途失意而作,反映了初唐士人在新旧朝代交替之际的迷茫与归隐意愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至唐代依然保持强劲生命力。王绩此诗语言质朴自然,不事雕琢,体现了五古“疏朴”、“真率”的艺术特质,是初唐五言古诗的代表作之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为深切的思乡怀归之情。诗人羁旅长安多年,老去未回,偶遇乡人,引发了对故园的强烈思念。情感由初逢的惊喜转为急切的询问,最后归结为归隐的决心,情感真挚深沉,层次分明,感人至深。

基础解读 READING

语文核心知识
旅泊
旅泊:意为漂泊他乡,长期在异地逗留。泊,停船靠岸,这里比喻寄居他乡。这个词语生动地写出了诗人长期客居他乡、漂泊不定的生活状态。
衰宗
衰宗:指衰微的家族宗族。宗,宗族。诗人自谦家族门庭衰微,表达了对家族命运的关切和自身老去的感慨。
诗句白话释义
我在外漂泊多年,年纪老了也没回去。忽然门口来了客人,说是从故乡来的。皱着眉头握手相见,破涕为笑一起喝酒。急切地询问老朋友的情况,详细地问起孩子们的近况。家里弟侄很多,谁在欣赏池塘亭台?旧园子还在不在?新树应该也栽了。柳树排得疏密如何?茅屋是宽是窄?竹子移到哪了?梅花种了几株?水渠该不会断水吧?石头上总该长苔藓了吧?院子果子谁先吃?林子里花谁后开?我这颗游子心只想问问,你告诉我不用猜疑。我马上要赶车回去,去剪除故园的杂草。
核心主旨
这首诗通过描写诗人偶遇家乡来客,急切询问家乡的一草一木、亲朋好友的情景,表达了诗人对故乡深切的思念和想要归隐田园的强烈愿望。全诗语言朴实,感情真挚,不假雕饰,读来十分感人。
跨学科 · 是什么
长安与绛州龙门地理学
诗中提到的“京”指长安(今陕西西安),王绩的故乡在绛州龙门(今山西河津)。从长安到龙门路途遥远,古代交通不便,这是诗人“多年岁”未能回家的客观地理原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调平稳中带惊讶,中间十二句连珠发问,语速要逐渐加快,体现急切心情,声音要有起伏。最后四句转为深情坚定,语速放缓,读出归隐的决心。
句式仿写
模仿诗中连续发问的句式,写一段话表达对某地或某人的思念。例如:“旧书今在否?新信也应来。窗台净还尘,花瓶斜正栽。”
写作应用
核心名句“羁心只欲问,为报不须猜”可用于表达对远方亲人朋友的深切挂念,或者形容急切想知道某事真相的心情,适用于思乡、友情、期待等主题的写作。
关联知识图谱
《杂诗》王维同主题
两首诗都通过询问故乡事物来表达思乡之情,王维问“寒梅著花未”,王绩问得更细致广泛。

名句 CLASSIC LINES

羁心只欲问,为报不须猜
此二句直抒胸臆,道出了游子急切想知道家乡一切消息的心情。诗人将满腹羁旅愁思化为连珠炮式的发问,最后以“不须猜”作结,既表现了对乡人的信任,也流露出归心似箭的迫切。语言质朴,情感真挚,成为表达思乡之情的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

王绩 590年-644年
隋末唐初诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待