登郡城南楼

关闭阁门，指停止办公或下班。在这里指诗人处理完公务，清闲无事的状态。这是一个很普通的动作，但反映了诗人此时轻松的心情。

姑且，暂且。诗人说登楼是为了打发漫长的时光，表现出一种闲适但也略带无聊的心境。这个字体现了诗人此时并没有特别的目的，只是随性而为。

水中的陆地，大的叫洲，小的叫渚。这是江边常见的地理景观，诗人在楼上俯瞰，看到了江中露出水面的各种形状的小岛和沙洲。

泛指各种船只。舻是船头，舰是大船。诗中形容城里的百姓都在船上活动，船只很多，表现了当地水运发达、百姓生活忙碌的景象。

关闭官舍大门幸好无事可做，登上城楼姑且消磨这漫长的白日。云霞散开千里风光尽收眼底，水中洲渚显现出万千形态。江水澹澹波浪平静而宽阔，飞鸟急速地掠过天空。城中百姓半数都在船舰之上，渡口树木多是枫树与橘树。感伤离别的情况已发生多次，登高凭栏眺望心情复杂不一。远大的怀抱无人与我相同，孤独的兴致又能与谁倾诉？平生本就出身孤寒单薄，偶然际遇承蒙优厚的官职。谬误地忝居治理一邦的重任，深感惭愧缺乏治理百姓的方术。驽马铅刀虽然自我勉励，但仓库粮食向来并不充实。如果陈述才力终究无效，那就托病辞官去追随灵芝仙术。

这首诗描写了诗人登楼所见的美丽江景，以及由此引发的内心感受。诗人虽然身为地方官，但感到自己才能不足，无法很好地治理百姓，因此内心充满愧疚。最后诗人表达了如果努力无效，就想要辞官归隐的想法。