鲁忠王挽词三首

“同盟”指共同结盟，此处指李灵夔曾参与的政治活动或宗室身份。“三条”指三条路，代指送葬的道路。“朱鹭”是古代鼓吹曲名，此处指送葬的仪仗音乐。“紫骝”指骏马，代指逝者生前的坐骑。“泉台”指黄泉、阴间。“玉箫”指乐器，代指生前的享乐。“锡”通“赐”，赐予。“宿草”指隔年的草，代指墓地。“中使”指宫中派出的使者。

五月结成同盟，如今归葬出城走在三条大路上。阳光惨淡照着咸阳的树木，天气寒冷笼罩渭水的桥梁。送葬队伍中朱鹭曲乐声转动，仿佛还能看到昔日紫骝马的骄姿。阴间寂静充满了遗憾，从此以后不再吹奏玉箫。国家赐予荣耀恩宠，无论生死都尊贵忠良。于是裂土分封，追尊父子二人为王。人们悲伤于槐里的月光，马蹄踏在槿原的霜雪上。分别前往天京的北面，这条路悠悠漫长。竖起羽葆迎接朝阳，撞响钟声望向早霞。故人悲伤地看着墓地宿草，宫中使者吹响凄惨的晨笳。气概中有冲天的宝剑，星辰上没有犯斗的仙槎。只剩下孔公的宅邸，长久地连接着鲁王家。

这组诗通过描写鲁忠王归葬时的场景和仪仗，表达了对逝者的深切哀悼。诗中既赞扬了鲁忠王的忠良品质和生前荣耀，又描写了送葬时的凄凉景象，抒发了对生死离别的感慨和对忠良受冤后昭雪的慰藉。