闻再幸梁洋

才喜中原息战鼙,又闻天子幸巴西。

延烧魏阙非关燕,大狩陈仓不为鸡。

兴庆玉龙寒自跃,昭陵石马夜空嘶。

遥思万里行宫梦,太白山前月欲低。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
唐末昭宗出奔事件
本诗创作于唐僖宗光启二年(公元886年),当时藩镇李克用等进逼长安,唐僖宗再次出奔兴元府(即诗中梁洋、巴西地域)。韦庄避乱于江南越中地区,听闻帝王再次出奔蜀地的消息后写下此诗,抒发对乱世国运的沉痛感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,定型于初唐盛唐时期。全诗共八句,每句七字,要求中间两联必须对仗,平仄、押韵都有严格规范,是唐代以来文人最常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是听闻战乱再起、君王流离的震惊与痛楚,第二层是对朝廷倾覆、国运衰微的愤懑与无力,第三层是对远在万里之外的帝王与家国的深切牵挂,是典型的唐末乱世文人忧国情怀的集中体现,历代解读对核心情感的认知无分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
战鼙指古代军队用的小鼓,这里代指战争。幸是古代对帝王出行、到达某地的专用称呼。魏阙指古代宫门上的高楼,这里代指朝廷、皇宫。狩是古代对帝王出巡、避难的委婉称呼。兴庆指唐代的兴庆宫,是唐玄宗时期建造的皇家宫殿。昭陵是唐太宗李世民的陵墓,是唐代十八陵中规模最大的一座。行宫指帝王出巡时临时居住的宫殿。太白山是秦岭山脉的最高峰,位于今陕西宝鸡境内,是唐代蜀地与关中的界山。
逐句白话释义
第一句意思是刚刚高兴中原的战事终于平息下来。第二句意思是又听到天子出行去了巴西地区的消息。第三句意思是皇宫被大火延烧殆尽,和筑巢在梁上的燕子没有关系。第四句意思是帝王到陈仓一带巡狩,也不是为了传说中陈仓的野鸡。第五句意思是兴庆宫前的玉龙雕塑在寒冷中独自跳跃。第六句意思是昭陵前的石马在寂静的夜空里凭空嘶鸣。第七句意思是我在遥远的地方思念万里之外帝王临时行宫里的梦境。第八句意思是太白山前的月亮已经快要沉落到山的后面去了。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人听到唐昭宗为了躲避战乱再次逃到蜀地的消息之后写下的作品。全诗围绕这件事展开,先用对比的手法写出自己听到消息前后的情绪变化,中间两联运用多个和唐代皇家相关的典故,抒发对朝廷倾覆、国家衰败的悲痛心情。最后两句回到诗人自己的视角,写出对远在蜀地的帝王的牵挂,整体情感沉郁悲痛,充满了对乱世的忧虑和对国家命运的关心。
跨学科 · 是什么
唐末帝王出奔事件历史学
这里涉及的历史事件是唐末藩镇割据时期,地方节度使势力强大,多次进犯长安,逼迫帝王出逃的史实。唐代自从安史之乱之后,中央权力不断被削弱,地方节度使掌握了军权、财权和行政权,经常和中央朝廷发生冲突。唐昭宗时期这种情况更加严重,帝王多次逃离都城避难,是唐代末年朝廷衰弱的典型表现,也是唐代即将灭亡的重要信号。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉缓慢,读出沉郁悲痛的感觉。第一句“才喜中原息战鼙”前四个字可以读得稍微轻快一点,最后三个字语速放慢,带出转折的感觉。第二句“又闻天子幸巴西”整体语调下沉,读出震惊和悲痛的情绪。中间两联读的时候要加重典故部分的重音,节奏稍微放缓。最后两句要读得悠远绵长,读出思念和怅惘的感觉,最后“月欲低”三个字语速放慢,声音放轻,留下余味。
句式仿写指导
可以仿写本诗首联“才喜...又闻...”的转折句式,用来表达情绪的突然转变。比如写生活中的场景可以写“才喜庭前花满树,又闻帘外雨摧枝”,写学习相关的内容可以写“才喜案头题尽解,又闻卷上试新开”。仿写的时候要注意前后两句的内容要有明显的转折关系,前一句写喜悦的场景,后一句写突发的不好的消息,前后形成强烈的情绪反差,就能达到和原句相似的表达效果。
名句写作应用
“兴庆玉龙寒自跃,昭陵石马夜空嘶”这两句可以用在描写家国变故、抒发对时代变化的感慨的写作场景中。比如写参观历史古迹的作文时,可以用这两句来表达对历史变迁的感慨,示例:站在大明宫遗址前,看着眼前的残垣断壁,忽然就理解了韦庄笔下“兴庆玉龙寒自跃,昭陵石马夜空嘶”的沉痛,那是一个时代落幕时留下的最深的叹息。也可以用在抒发对家国变化的忧思的文章中,增强文字的历史厚重感。
关联知识图谱
《台城》同主题
《台城》是韦庄另一首著名的忧国题材诗歌,和本诗一样都创作于唐末乱世,都抒发了对唐代国运衰微的沉痛感慨,都是韦庄现实主义诗歌的代表作,风格都具有沉郁悲凉的特点,是研究韦庄忧国情怀的核心作品。
安史之乱唐玄宗幸蜀历史关联
安史之乱时唐玄宗为了躲避叛军,逃到蜀地避难,是唐代第一次帝王大规模出奔蜀地的事件,和本诗中唐昭宗幸蜀的事件性质相似,都是唐代中央朝廷衰弱、遭遇战乱威胁时的逃难行为,本诗中也暗用了唐玄宗幸蜀的典故。

名句 CLASSIC LINES

兴庆玉龙寒自跃,昭陵石马夜空嘶
这两句是本诗的核心名句,运用唐代皇家典故抒发亡国之悲,意象苍凉沉郁,情感冲击力极强,是唐末忧国诗歌的代表性名句之一,历代诗评家多将其视为韦庄律诗的代表作名句,后世很多反映乱世的文学作品都曾化用这两句的意象与表达方式。

标签 TAGS

作者 POET

韦庄 约836年─910年
晚唐五代词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待