奉和魏仆射秋日还乡有怀之作
南宫夙拜罢，东道昼游初。
饮饯倾冠盖，传呼问里闾。
树悲悬剑所，溪想钓璜馀。
明发辉光至，增荣驷马车。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 隐逸
创作背景
应制唱和
此诗为苏颋奉和宰相魏元忠（魏仆射）所作。魏元忠在秋日还乡，作诗抒怀，苏颋以此诗相和。诗中运用悬剑、钓璜等典故，既切合还乡主题，又暗含对魏公德行与功业的赞誉，体现了唐代重臣之间的交游礼节。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体源于齐永明体，定型于初唐，至盛唐已极为成熟，是唐代文人应酬唱和的重要载体。
情感 · 解读
诗中核心情感为衣锦还乡的荣耀感与对友人的推崇。通过描写排场的盛大与乡情的亲切，展现了高官退休或归乡时的尊崇地位，同时融入了对历史先贤的缅怀，情感基调庄重而热烈。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“南宫”指尚书省，是中央行政中枢。“拜罢”指结束公务拜谢。“冠盖”指官员的帽子和车盖，代指达官贵人。“里闾”指乡里、家乡的街巷。“悬剑”引用季子挂剑典故。“钓璜”指姜太公钓鱼得玉璜。“明发”指黎明、天亮。“驷马”指四匹马拉的车，象征高官地位。
逐句释义
早晨在南宫处理完公务，开始踏上东行归乡之路。送行的官员众多，冠盖云集，沿途传呼声不断，询问着家乡的情况。树木似乎也在为挂剑处而悲伤，溪水让人联想到垂钓得璜的往事。天亮时光辉降临，为这驷马高车增添了荣耀。
核心主旨
这首诗通过描写官员辞官归乡时的盛大场面，运用历史典故，表达了对友人高尚品德的赞美和对其荣归故里的祝贺。全诗既有对友情的珍重，也有对功成名就后衣锦还乡的肯定，展现了唐代士大夫的生活情趣与精神追求。
跨学科 · 是什么
古代礼制社会学
“饮饯”指古代送别的酒宴，是重要的社交礼仪。唐代官员出行或归乡，同僚往往设宴饯行，场面隆重。“冠盖”不仅指代官员身份，也体现了唐代等级森严的舆服制度，不同品级官员的冠服和车盖有严格规定，此处描绘了高官出行的显赫排场。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重典雅。首联叙事平稳；颔联“倾冠盖”语势稍扬，表现热闹场景；颈联“树悲”、“溪想”需放慢语速，读出深沉的历史感与缅怀之情；尾联“增荣”二字要读出昂扬之气，收束全篇。
句式仿写
可仿写颈联“树悲悬剑所，溪想钓璜馀”的句式，运用拟人手法，将自然景物与历史典故结合。例如：“山怀埋玉地，水忆浣纱人”，通过山水寄托对历史人物的怀念，练习借景抒情、用典寄托的写作手法。
写作应用
“明发辉光至，增荣驷马车”一句可用于描写成功人士荣归故里、光宗耀祖的场景，或用于祝贺他人事业有成、衣锦还乡的场合。在记叙文中可作为环境描写或心理描写的素材，渲染喜庆、庄重的氛围。
关联知识图谱
季札挂剑同典故
颈联“树悲悬剑所”引用春秋时期吴国公子季札在徐君墓前挂剑的典故，以此赞扬魏仆射重信守诺的高尚品德。
名句 CLASSIC LINES
树悲悬剑所，溪想钓璜馀
此联为全诗核心名句，运用延陵季子挂剑与吕尚垂钓的典故。对仗极其工整，以“树悲”、“溪想”赋予自然景物以人格情感，将历史沧桑与个人际遇完美融合，是初唐律诗用典精切的典范。
标签 TAGS
作者 POET
苏颋 670年－727年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待