敬和崔尚书大明朝堂雨后望终南山见示之作

奕奕轻车至,清晨朝未央。

未央在霄极,中路视咸阳。

委曲汉京近,周回秦塞长。

日华动泾渭,天翠合岐梁。

五丈旌旗色,百层枌橑光。

东连归马地,南指斗鸡场。

晴壑照金戺,秋云含璧珰。

由余窥霸国,萧相奉兴王。

功役隐不见,颂声存复扬。

权宜珍构绝,圣作宝图昌。

在德期巢燧,居安法禹汤。

冢卿才顺美,多士赋成章。

价重三台俊,名超百郡良。

焉知掖垣下,陈力自迷方。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感颂圣
创作背景
朝堂酬唱
此诗为苏颋在朝堂任职期间,奉和崔尚书《大明朝堂雨后望终南山》之作。创作背景为雨后初晴,百官退朝或待漏之时,诗人于朝堂之上远眺终南山,感怀古今兴亡与盛世荣光。作为“燕许大手笔”之一,苏颋此作旨在通过应制酬唱展示朝廷文风之盛与个人才力之健。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗中格律要求最为严苛的一种。排律要求律诗的对仗联数延长,除首尾两联外,中间各联均须对仗,极考验作者的遣词造句与驾驭长篇的能力。此体多用于唐代朝臣酬唱、应制或科举考场,用以展示才学与庙堂气象。
情感 · 解读
全诗情感基调庄重典雅,既有对大唐盛世气象与君主圣德的由衷颂扬,又含蓄寄托了作为臣子渴望施展抱负、效忠朝廷的政治情怀。情感层次分明,由景入情,由古颂今,最终落脚于个人职守,体现了唐代士大夫典型的庙堂文学精神。

基础解读 READING

语文核心知识
未央
指未央宫,汉代宫殿名,这里借指唐朝的宫殿。诗中用汉代典故来代指唐朝,是古诗中常见的“以汉喻唐”手法,显得庄重典雅。
泾渭
指泾河和渭河。这两条河流在西安附近交汇,成语“泾渭分明”即源于此。诗中描写阳光照在河面上,景色非常壮观。
逐句释义
轻快的马车威仪显赫,清晨时分前往未央宫朝见。宫殿高耸入云,半路上就能眺望到咸阳城。蜿蜒曲折处靠近汉代京城,四周环绕着秦地的关塞,显得格外漫长。阳光照耀着泾河与渭河,终南山的翠色仿佛汇聚了岐山与梁山的灵气。五丈高的旌旗色彩鲜艳,百层高的建筑飞檐流光溢彩。向东连接着归马的牧场,向南指着斗鸡的场所。晴朗的山谷照亮了宫殿的台阶,秋天的云彩映衬着屋檐的玉饰。像由余一样窥探霸业,像萧何一样辅佐兴王。劳役的痕迹已隐没不见,颂扬之声重新扬起。权宜之计造就了绝妙的建筑,圣明的作为让国家版图昌盛。以德治国期望达到巢父、燧人氏的时代,居安思危效法大禹和商汤。宰相的才华顺应美好,众多士大夫写成了华美的篇章。身价重于三台的高官,名声超过百郡的良才。哪里知道在这宫墙之内,我虽想效力却有时感到迷茫。
核心主旨
这首诗通过描写雨后朝堂所见的长安壮丽景色,回顾历史,赞美了唐朝皇帝的圣德和国家的繁荣昌盛,同时也表达了诗人作为臣子想要为国效力的心情。
跨学科 · 是什么
泾渭分明地理学
泾河和渭河是黄河的两大支流,在西安市高陵区交汇。因为两条河流的含沙量不同,河水呈现出一清一浊的景象,界限分明,这就是著名的“泾渭分明”现象。诗人用这一地理奇观来描绘长安周边的自然风光。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首排律时,要注意其整齐的节奏感。每句五个字,节奏通常为“二/三”结构。中间的对仗联,如“日华动泾渭,天翠合岐梁”,上下句语意对应,诵读时语气要连贯,读出开阔宏大的气势。
句式仿写
可以模仿“日华动泾渭,天翠合岐梁”这一联进行仿写。结构为“名词+动词+名词短语”,例如“春风绿杨柳,细雨润桃花”。这种句式结构工整,画面感强,适合描写自然景色。
写作应用
名句“日华动泾渭,天翠合岐梁”可用于描写壮丽的山河景色,或者在文章中表达对祖国大好河山的热爱之情。例如在写游记或写景散文时,可以引用此句来增强文章的文化底蕴和画面感。
关联知识图谱
终南山同意象
终南山是本诗的眺望对象,也是诗人寄托情怀的载体,在唐诗中常象征隐逸与高洁。

名句 CLASSIC LINES

日华动泾渭,天翠合岐梁
上句写阳光照耀下泾河与渭河波光粼粼,清浊分明而光影跃动;下句写终南山的翠色苍茫,仿佛将岐山与梁山的气象汇聚于此。对仗工整,气象宏大。

标签 TAGS

作者 POET

苏颋 670年-727年
唐代宰相、著名文士,许国公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待