凝碧池侍宴应制得出水槎

彼木生何代,为槎复几年。

欲乘银汉曲,先泛玉池边。

拥溜根横岸,沉波影倒悬。

无劳问蜀客,此处即高天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感感激 · 颂圣
创作背景
宫廷侍宴应制
此诗作于武则天时期,皇帝御驾临幸洛阳凝碧池并设宴款待群臣,诗人奉敕以此宴会上出现的“出水槎”为题进行创作。应制诗要求内容必须紧扣御前事物,主旨需歌功颂德,体现了当时君臣唱和的政治文化氛围与初唐文人的仕途常态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗八句四十字,格律严谨,属于近体诗范畴。五言律诗起源于南北朝,定型于初唐,是唐代科举考试与宫廷应制诗的首选体裁。此体要求颔联与颈联对仗工整,平仄合律,体现了唐代士人精严的格律素养与形式美感。
情感 · 解读
作为一首宫廷应制诗,核心情感在于歌颂皇恩浩荡与盛世气象。诗人借“出水槎”这一祥瑞之物,运用“高天”的隐喻,表达了对皇帝提供优越政治环境的感激,以及对君主才德的高度赞颂,情感基调庄重典雅,体现了初唐宫廷诗的典型风貌。

基础解读 READING

语文核心知识
读音chá,本义指水中漂浮的树木或木筏。在本诗中特指凝碧池中自然形成或经人工修饰的奇特枯木,是全诗咏叹的核心对象。诗人通过对这一自然之物的描绘,引出后续对仙境与皇权的联想,是理解全诗意象的关键入口。
银汉
即银河,又称天河、星河。在古诗文中常指代天界或神仙居住之地。本诗用“欲乘银汉曲”形容木槎仿佛要驶向银河,赋予了普通池中枯木以神话色彩,暗示其非凡的来历与去向,拓展了诗歌的空间意境。
诗句白话释义
这棵树木生长在哪个年代?化作木槎漂浮又有多少年?它想要乘流直上银河弯曲处,却先在碧玉般的池边泛波。激流拥抱着横卧岸边的树根,沉入水中的倒影仿佛倒悬空中。不必劳烦去询问那个寻源的蜀客,这里就已经是高高的天上仙境。
核心主旨
这是一首典型的宫廷应制诗,诗人通过描写凝碧池中出水木槎的奇特形态,展开丰富想象。全诗主旨在于歌颂皇帝所在的宫廷如同天上仙境,表达了对皇恩浩荡的感激与对盛世的赞美,体现了初唐宫廷文学雍容华贵的风格。
跨学科 · 是什么
张骞乘槎历史学
诗中“蜀客”指汉代出使西域的张骞。据《荆楚岁时记》记载,传说张骞曾乘槎探寻黄河源头,直达天河遇见织女。这一历史传说将现实中的地理探索与神话想象结合,成为后世诗词中常用的典故,象征对未知世界的探索与沟通天人的机缘。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言律诗的节奏,每句三顿,如“彼木/生/何代,为槎/复/几年”。前四句语调平缓带疑问,颈联描写要沉稳有力,尾联“无劳问/蜀客”转折上扬,“此处/即/高天”要读出自信与崇敬,体现颂圣的庄重感。
句式仿写
可仿写“无劳……此处即……”句式,用于表达对当下环境或境遇的满足与赞美。例如:“无劳寻世外,此处即桃源”,通过否定远求、肯定当下的逻辑,强化情感表达,这种句式在议论抒情段落中极具表现力。
写作应用
“无劳问蜀客,此处即高天”可用于作文中描写身处优越环境或表达对某种氛围的极度赞赏。比如描写图书馆、校园或祖国建设成就时,用此句引申,无需远求他方,此地即是最好的所在,能有效提升文章的文化底蕴与情感浓度。
关联知识图谱
张骞乘槎典故同典故
本诗尾联化用张骞乘槎至天河的传说,将历史人物与神话元素融合,服务于颂圣主题。
应制诗体裁同体裁
本诗为典型的应制诗,遵循奉敕而作、歌功颂德的文体规范,代表了初唐宫廷诗风。

名句 CLASSIC LINES

无劳问蜀客,此处即高天
此二句为全诗诗眼,巧妙化用张骞乘槎至天河遇织女的典故。诗人意谓无需像汉代的张骞那样远求天河,身处御宴便已置身于天上仙境。这两句极大地提升了应制诗的格调,将皇权比作天界,成为初唐应制诗中颂圣得体的名句。

标签 TAGS

作者 POET

武三思 649年—707年
唐代武周时期外戚、宰相、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待