汴堤行

欲上隋堤举步迟,隔云烽燧叫非时。

才闻破虏将休马,又道征辽再出师。

朝见西来为过客,暮看东去作浮尸。

绿杨千里无飞鸟,日落空投旧店基。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 批判
创作背景
唐末战乱时期行经汴堤所作
本诗创作于唐僖宗光启年间(公元885-888年),时值唐末藩镇割据、战乱频仍,中原地区民生凋敝。诗人行经汴河隋堤,目睹昔日隋堤盛景沦为战乱废墟,百姓死伤惨重,有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,为唐代成熟的诗歌体裁,每首八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格、中间两联对仗。本体裁在晚唐现实主义诗作中应用广泛,兼具格律美感与叙事抒情灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对唐末战乱频发、百姓流离死亡的深切悲悯,二是对统治者不顾民生、接连发动战争的尖锐批判,三是面对盛世遗迹沦为乱世废墟的苍凉慨叹,为唐末乱世文人忧国忧民情怀的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
隋堤指隋炀帝时期开凿汴河时修筑的沿岸堤岸。烽燧是古代传递军情的烽火台。休马意思是让战马休息,指停战。征辽指发动对辽东地区的战争。浮尸指漂浮在水面上的尸体。旧店基指已经荒废的旧旅店的地基。这些字词都是理解本诗的基础内容,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
想要登上隋堤却脚步迟疑,隔着云层看见烽火不合时宜地燃起。才听说刚打败敌寇将要停战休整,又传来要征召军队去征伐辽东的消息。早上还看见西边来的人是赶路的过客,傍晚就看到他们的尸体向东漂浮在河面上。千里长的隋堤上种满绿杨却连一只飞鸟都没有,太阳落下时我只能暂时栖身在荒废的旧旅店地基上。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在唐末战乱时期行经汴河隋堤的所见所闻。诗人通过描写接连不断的战争、百姓朝生暮死的惨状、隋堤荒凉的景象,展现了唐末战乱给普通百姓带来的深重灾难,表达了诗人对苦难百姓的同情和对统治者穷兵黩武的批判。
跨学科 · 是什么
隋堤的地理属性地理学
隋堤是隋唐大运河通济渠段的沿岸堤岸,是古代连接黄河流域和淮河流域的重要交通通道。它的修建极大促进了古代南北的经济文化交流,沿线曾经是人口密集、商业繁荣的区域,到唐末因为战乱才变得荒凉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉重、悲凉,语速要偏慢。首联“欲上隋堤/举步迟,隔云烽燧/叫非时”断句在第四字后,读出迟疑的感觉。颔联和颈联要读出悲愤的情绪,尾联要读出苍凉的感觉。每个韵脚字可以适当拉长读音,突出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颈联“朝见西来为过客,暮看东去作浮尸”的时间对比句式来进行仿写。先写短时间内看到的第一种状态,再写短时间内看到的反差极大的第二种状态,用来突出事物变化的剧烈。比如可以仿写“朝见花开满枝桠,暮看零落碾作尘”来表现落花的快速凋零。
核心名句日常写作应用
“朝见西来为过客,暮看东去作浮尸”这句可以用在描写灾难、战乱、突发事故等带来巨大伤亡的场景的作文中,用来突出灾难的残酷和生命的脆弱。比如写描写战争危害的作文时,可以引用这句诗来表现战争给普通百姓带来的毁灭性打击,增强文章的感染力。
关联知识图谱
《秦妇吟》同作者|同主题
《秦妇吟》也是韦庄的作品,同样创作于唐末战乱时期,同样以现实主义的笔触描写了唐末战乱给百姓带来的深重灾难,和《汴堤行》的核心主题、创作风格完全一致,都是韦庄现实主义诗作的代表作品。
《汴河怀古二首》同主题
《汴河怀古二首》是皮日休的作品,同样以汴河隋堤为描写对象,都涉及到对隋炀帝开凿隋堤、发动征辽战争的评价,和《汴堤行》的核心描写对象一致,都是以隋堤为切入点抒发历史感慨的诗作。

名句 CLASSIC LINES

朝见西来为过客,暮看东去作浮尸
该句为唐末现实主义诗作的经典名句,以极具冲击力的对比刻画了战乱中百姓朝生暮死的惨状,历代被视为描写乱世苦难的代表性诗句,常被各类史学、文学著作引用,展现了古代文人的民本情怀。

标签 TAGS

作者 POET

韦庄 约836年─910年
晚唐五代词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待