山墅闲题
逦迤前冈压后冈，一川桑柘好残阳。
主人馈饷炊红黍，邻父携竿钓紫鲂。
静极却嫌流水闹，闲多翻笑野云忙。
有名不那无名客，独闭衡门避建康。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
唐末避乱越中时期创作
本诗为方干隐居会稽(越中)时期所作，表达避乱隐居心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，格律严谨，全诗共八句五十六字，中间两联对仗工整，押韵符合平水韵下平七阳部规范，是晚唐近体诗的典型体裁样式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是隐居山墅所见田园风光、日常乡居生活带来的安闲松弛感，第二层是面对唐末战乱时局主动避世、不愿卷入纷争的淡泊与疏离态度，情感基调冲淡平和暗含对乱世的隐忧。
基础解读 READING
语文核心知识
逦迤
逦迤是形容山脉、道路等连绵起伏、曲折延伸的样子，本诗里用来形容山冈一个接一个连绵不断的形态，没有生僻含义，日常也可用来形容风景连绵的状态。你看到高低起伏连在一起的山坡，就可以用逦迤来描述。这个词是古代写景诗里常用的通用词汇，没有特殊典故。
桑柘
桑指桑树，柘指柘树，两种都是古代江南乡村常见的经济树种，桑树的叶子可以养蚕，柘树的叶子可以喂蚕，树皮可以做染料，是古代乡村农业生产的重要组成部分。本诗里用桑柘代指田园农业风貌，是写景诗里常见的意象组合。
首联释义
第一二句的意思是，前面的山冈连绵起伏压着后面的山冈，一整片河川边的桑树柘树，在傍晚的残阳映照下显得格外好看。这两句是对山墅周边自然风光的直白描写，没有隐含的深意，就是作者站在山墅里看到的眼前景色。你去乡村看到连绵的山坡和夕阳下的树林，就能体会到这句描写的场景。
核心主旨概括
这首诗整体写作者隐居山墅期间看到的自然风光、乡村的日常小事，还有自己安闲的生活状态，表达了他不想卷入当时的战乱纷争，愿意在山野里过平静隐居生活的想法。整首诗的情绪非常平和，没有激烈的情绪表达，都是日常所见的真实感受。普通读者不需要专业知识就能读懂诗里的闲适心情。
跨学科 · 是什么
黍的生物学特征植物学
红黍是黍的一个品种，也就是我们现在说的黄米的一种，颜色偏红，煮熟之后粘性比较大，古代是北方和江南山区常见的粮食作物，营养价值比大米高，现在很多地方还会种植用来做糕点。本诗里写主人家煮红黍做饭，说明当地的主要粮食作物就是黍，符合唐代越中山野的农业生产特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要慢，语气要平缓，不要有太大的起伏。首联读的时候重音放在“逦迤”“好残阳”上，读出景色的舒展感。颔联读的时候语气要轻松，读出乡村生活的烟火气。颈联是名句，读的时候“静极”“闲多”后面可以稍作停顿，突出心境的安闲。尾联读的时候语气要淡，读出避世的淡泊感。整首诗的节奏是2-2-3的断句方式，比如“逦迤/前冈/压后冈”。
名句应用场景
“静极却嫌流水闹，闲多翻笑野云忙”这句可以用到很多日常写作场景里，比如你写自己放假去乡村度假，远离城市的喧嚣，周围特别安静的时候就可以用这句。还有写自己摆脱了繁忙的工作，获得空闲时间的放松心情也可以用这句。比如你可以写：“周末躲进山里的民宿，耳边只有风声水声，真有种‘静极却嫌流水闹，闲多翻笑野云忙’的惬意。”
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是古代隐逸诗的经典代表作，和本诗一样都是写隐居生活的闲适，表达远离世俗纷争的淡泊心境，都是田园隐逸主题的经典作品，核心情感内核高度一致。普通读者读了本诗之后可以拓展读陶渊明的这首诗，能更好理解隐逸诗的情感特点。
名句 CLASSIC LINES
静极却嫌流水闹，闲多翻笑野云忙
该句以动衬静，反衬心境。
标签 TAGS
作者 POET
韦庄 约836年─910年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待