奉和圣制左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同…宴都堂赐诗

申甫生周日,宣慈举舜年。

何如偶昌运,比德迈前贤。

宠获元良密,荣瞻端揆迁。

职优三事老,位在百僚先。

北极回宸渥,南宫饰御筵。

飞文瑶札降,赐酒玉杯传。

谬列台衡重,俱承雨露偏。

誓将同竭力,相与郊尘涓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感感激
创作背景
唐玄宗赐宴
此诗作于唐玄宗开元时期,玄宗于都堂设宴款待左丞相张说、右丞相宋璟及太子少傅源乾曜三位重臣。玄宗亲赋原诗,张说以此诗奉和,记录了开元盛世君臣相得、共理天下的政治盛况。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴,要求严格的格律对仗。排律由律诗延长而成,讲究声律和谐,对仗工整,多用于宫廷酬唱或科举应试。此体在唐代极为盛行,体现了唐代士人的文学素养与官方审美标准。
情感 · 解读
全诗核心情感为臣子对君王赐宴的感激之情,以及誓死报国的忠诚之心。诗人通过歌颂皇恩浩荡与同僚贤德,表达了身处盛世的荣幸与肩负重任的决心,情感庄重典雅,符合宫廷应制诗的规范。

基础解读 READING

语文核心知识
申甫
指周代的贤臣申伯与仲山甫,两人都是周宣王时期的著名大臣。诗中用此典故来比喻当时的宰相张说、宋璟等人,赞扬他们如同古代贤臣一样辅佐君王,是国家栋梁之才。
元良
指太子。在古代礼制中,太子是国家的储君,未来的继承人。诗中“宠获元良密”意指诗人深受太子的信任与亲近,体现了他在朝廷中的重要地位和特殊荣耀。
诗句白话释义
像申伯、仲山甫这样的贤臣诞生于周朝兴盛之时,如同舜帝时代那样举荐贤才。何其幸运遇到了昌盛的国运,德行超越了前代的贤人。荣幸地获得了太子的亲密信任,荣耀地目睹宰相职位的升迁。职务优越是三公级别的元老,地位在百官之首。皇帝的恩宠如北极星回转,南宫装饰着御赐的宴席。华美的诏书如玉札降下,赐予的美酒在玉杯中传递。我错误地名列三公重位,共同承受皇帝如雨露般的偏爱。发誓将共同竭尽全力,贡献出微薄的力量报效朝廷。
核心主旨
这首诗是张说奉和唐玄宗的应制诗,主要描写了皇帝赐宴的盛大场面,歌颂了皇帝的圣明与恩宠,赞扬了同僚的贤德,最后表达了作者与同僚齐心协力、报效国家的坚定决心。
跨学科 · 是什么
官制历史学
“三事”指古代的三公,是朝廷最高官职的统称。在唐代,三公(太尉、司徒、司空)虽多为虚衔,但地位极尊崇,用于授予德高望重的元老重臣。诗句反映了唐代官制中尊崇元老的政治传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时应采用庄重舒缓的语调。五言排律节奏多为“二-三”结构,如“申甫/生周日”。在“誓将/同竭力”等表达决心的句子时,语气要坚定有力,体现臣子的忠诚。
句式仿写
可仿写“何如偶昌运,比德迈前贤”句式。结构为“何如+动词+名词,动词+名词+形容词”。例如:“何如逢盛世,立志越前贤”,用于表达对时代的庆幸与对自我的期许。
写作应用
“誓将同竭力,相与郊尘涓”可用于描写团队合作、尽职尽责的作文中。表达在集体中虽然个人力量微小,但愿意全力以赴的精神,适合“奉献”、“责任”、“团结”等主题。
关联知识图谱
张说同作者
本诗作者为唐代开元名臣张说,著名文学家,封燕国公。

名句 CLASSIC LINES

誓将同竭力,相与郊尘涓
此二句为全诗结笔,表达了诗人与同僚竭尽全力报效朝廷的决心。以“尘涓”之微喻贡献之小,实为谦辞,展现了唐代名臣忠诚谦逊的政治品格,常被后世用于表达尽职尽责的誓言。

标签 TAGS

作者 POET

宇文融
唐代政治家、理财官员,存诗1首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待