同张少府和厍狄员外夏晚初霁南省寓直时…节度判官之作
黄绶归休日，仙郎复奏馀。
晏居当夏晚，寓直会晴初。
露散星文发，云披水镜虚。
高才推独唱，嘉会喜连茹。
月色摇春闼，香烟霭暝庐。
千门传夜警，万象照阶除。
少孺嘉能赋，文强阅赐书。
兼曹谋未展，入幕志方摅。
为奉灵台帛，恭先待漏车。
贞标不可仰，空此乐樵渔。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感仕隐矛盾
创作背景
南省寓直
此诗作于唐玄宗天宝年间，时作者与张少府、厍狄员外同在尚书省（南省）值班。创作背景涉及唐代官员'寓直'（值夜班）制度，正值夏日晚雨初晴。诗题中'节度判官'指明厍狄员外兼任边镇幕职，反映了唐代使府与朝官交互任职的官场生态。此次聚会既是公务当值，亦是文人雅集，故有诗作酬唱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律，属于近体诗中格律要求最为严苛的一种。排律要求律诗结构延长，中间需有大量对仗工整的联句，讲究声律和谐与对偶精切。此体源于唐代科举试帖诗与文人酬唱需求，能充分展示作者的才学与功力。在唐代文学体系中，排律是衡量文人驾驭格律能力的重要标尺，具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
诗中情感肌理复杂，核心在于仕途责任与归隐向往之间的内在张力。既有身在官场、恪尽职守的庄重，如'恭先待漏车'所示；又有渴望脱离尘网、寄情山水的闲适，如'空此乐樵渔'所叹。这种情感层次体现了唐代士大夫典型的双重人格与精神寄托，既有对同僚才情的赞赏，也有对自身境遇的深层反思。
基础解读 READING
语文核心知识
黄绶
黄绶原指系官印的黄色丝带。在唐代官制中，这通常是低级官员的佩饰。诗中用此词代指官职低微或外任官员，作者以此自况或指代同僚，表达了对自己仕途境遇的一种自嘲与无奈。这是古代诗词中常见的借代修辞手法，以服饰特征代指身份地位。
寓直
寓直意为在官署中值夜班。这是唐代中央政府的一种值班制度，官员需要在夜间留在官署处理紧急公务。诗题点明了创作的时间与地点，即夏日夜晚在尚书省值班。这一背景为全诗营造了庄重而静谧的公务氛围，是理解全诗情境的基础。
全句释义
露水消散后，星星的纹理显现出来；云层披散开，月亮像一面空明的水镜悬挂天际。高才之人被推崇独唱新诗，美好的聚会让人欣喜能连茹并进。月色摇曳照在春日的门闩上，香炉的烟雾缭绕在暮色中的屋庐。千道门户传递着夜间的警卫声，万般景象映照在台阶之下。
核心主旨
这首诗通过描写夏夜雨后在尚书省值班的清幽景色，赞美了同僚张少府和厍狄员外的才华与志向。诗人既表达了对公务的尽职尽责，又在结尾流露出对隐逸生活的向往。全诗展现了唐代文人在官场中既积极进取又渴望心灵自由的复杂心态，是一首典型的官场酬唱之作。
跨学科 · 是什么
尚书省地理地理学
诗中提到的'南省'即尚书省，位于唐代长安城皇城内。这里是国家的行政中枢，负责执行国家政令。皇城内不仅有官署，还有严格的防御设施，诗中'千门传夜警'生动反映了皇城夜间戒备森严的地理与军事特征。这一地理位置赋予了诗歌庄严肃穆的背景色彩。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握五言排律的节奏，每句三顿，如'露散/星文/发'。前四句写景应读得舒缓清朗，体现雨后初霁的明快感。中间对仗句要读出工整流畅的韵味，'高才推独唱'几句语气可稍高，表现赞赏之情。结尾'空此乐樵渔'应读得深沉悠远，带出归隐的惆怅与向往。
句式仿写
可仿写'露散星文发，云披水镜虚'的对仗句式。该句式结构为'名词+动词+名词短语'，上下句对仗工整。例如：'风停林影静，雨过月轮孤'。仿写时要注意词性相对、意境相融，通过自然景物的动态变化来衬托静态之美，锻炼对偶与写景能力。
写作应用
名句'露散星文发，云披水镜虚'可用于描写雨后夜色或比喻心境澄明。在写作中，当需要表达经历风雨后豁然开朗的心境，或描写宁静致远的环境时，可引用此句。例如：'经历了白日的喧嚣与风雨，此刻心如止水，正如古人所言：露散星文发，云披水镜虚。'
关联知识图谱
同题材作品同体裁
本诗为文人官场酬唱之作，与王维《和贾至舍人早朝大明宫之作》等同为唐代朝省酬唱名篇，均以宫廷官署生活为背景，展现文人风采。
名句 CLASSIC LINES
露散星文发，云披水镜虚
此联为全诗写景名句，生动描绘了夏夜雨霁后的清朗天象。'星文发'写星光璀璨，'水镜虚'喻月影如镜，意境空灵澄澈。两句对仗极工，动静结合，既写实又富含禅意，展现了诗人敏锐的观察力与高超的艺术表现力。后世多以此句形容夜色清美、心境澄明之境，具有极高的审美价值。
标签 TAGS
作者 POET
寇坦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待