辋川集二十首。茱萸沜
飘香乱椒桂，布叶间檀栾。
云日虽回照，森沉犹自寒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感孤寂
创作背景
辋川别业
本诗为王维晚年隐居辋川别业时所作《辋川集》组诗中的第五首。王维在蓝田辋川购得初唐诗人宋之问的旧宅，营建园林，与友人裴迪泛舟往来，赋诗唱和。诗人将辋川二十处景点各赋一诗，结为《辋川集》。此时期诗人半官半隐，寄情山水，参禅悟道，创作了大量极具空灵意境的山水名篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句，是近体诗中体制最为短小精炼的一种体裁。全诗共四句，每句五字，合辙押韵，格律严谨。五言绝句源于汉魏乐府古诗，定型于唐代，讲究平仄声律与对仗工整。王维作为盛唐山水田园诗派的代表人物，极擅长运用此体裁捕捉自然山水的瞬间灵韵，以简练笔墨构建深远意境。
情感 · 解读
诗歌核心情感定位于幽冷孤清，展现了诗人独特的审美趣味与精神境界。诗人置身于幽深静谧的山林景致中，虽见云日回照，却更觉森沉自寒。这种冷色调的情感表达，既是对自然环境的客观写照，也是诗人超脱尘俗、静观自照的心境投射，体现了王维诗歌'诗中有画，画中有诗'的空灵特质。
基础解读 READING
语文核心知识
椒桂
指花椒树与肉桂树，均为具有浓郁芳香气味的植物。在诗中用来形容茱萸沜中香气弥漫，各种芳香植物混杂生长，气味浓郁扑鼻。这是诗人嗅觉上的直观感受，写出了此地植物繁茂、香气袭人的特点。
檀栾
是秀美的竹子的代称，源自《汉书》中形容竹子的美好姿态。诗中用此词代指竹林，写出了竹子挺拔秀丽的姿态。茱萸与竹子相间生长，一香一秀，相映成趣。
全句释义
茱萸花飘散的香气与花椒、桂树的香气交织在一起，纷乱而浓郁。茂密的叶子铺展开来，其间生长着秀美的竹林。天上的云层和太阳虽然偶尔投射下回光返照，但这幽深茂密的林木间依然森沉阴冷，自有一股寒意。
核心主旨
这首诗描写了辋川别业中茱萸沜这一景点的幽深景色。诗人通过描写香气、竹林和光影寒暖的对比，展现了此地幽静、阴凉、深邃的自然环境。表达了诗人对清幽自然景色的喜爱，以及内心宁静致远、超脱尘世的情怀。
跨学科 · 是什么
茱萸植物学
茱萸是一种落叶小乔木，香气浓烈，可入药。古人认为佩戴茱萸可以辟邪，重阳节有插茱萸的习俗。诗中此地名为茱萸沜，说明此处生长着茂盛的茱萸树。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时要语调轻柔，表现香气浮动和竹影婆娑的优美意境。后两句语调要转为沉稳，重读寒字，读出幽深清冷的韵味。整体节奏要舒缓，体现王维诗歌静谧空灵的特点。
句式仿写
可仿写虽...犹...句式，表现环境或心境的反差。例如：灯火虽通明，心室犹自暗。这种句式通过转折关系，能有效突出作者想要强调的后半部分内容，增强表达效果。
写作应用
云日虽回照，森沉犹自寒可用于描写深山幽谷、密林深处的景色，也可引申用于形容在热闹环境中依然保持内心冷静、孤独的状态。适合用于写景散文或表达独特心境的作文中。
关联知识图谱
王维同作者
本诗作者为唐代著名诗人王维，字摩诘，号摩诘居士，有诗佛之称。
辋川集出处
本诗收录于王维与裴迪唱和的《辋川集》中，为组诗第五首。
名句 CLASSIC LINES
云日虽回照，森沉犹自寒
此联为全诗核心名句，通过光影与体感的强烈反差，营造出独特的审美意境。云间日影虽偶有回照，却无法驱散幽谷深处森沉的寒意。这种以暖衬冷、以动衬静的手法，深刻传达了幽僻之地的清绝气质，历来被视为王维'禅意'山水诗的典型写照，展现了诗人对自然微妙的感知力。
标签 TAGS
作者 POET
裴迪 716-?
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待