夕次圃田店
前路入郑郊，尚经百馀里。
马烦时欲歇，客归程未已。
落日桑柘阴，遥村烟火起。
西还不遑宿，中夜渡泾水。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
旅途夜宿
此诗作于祖咏旅途之中，具体创作年份难以确考，大致在诗人游宦或归乡途中。诗题‘夕次圃田店’点明时间为傍晚，地点为圃田旅店。圃田在今河南郑州中牟县，诗人行经此地，夜宿驿站，有感于行程之急与景色之异而作此诗。诗中‘西还’二字暗示诗人此行方向为向西归去。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，全诗共八句，每句五个字。五言古诗不讲究严格的平仄对仗，形式相对自由，便于叙事与抒情。祖咏作为盛唐诗人，擅长五言，其诗风以此体最为见长。此诗体制短小精悍，语言质朴自然，虽无华丽辞藻，却意蕴深长，体现了五言古诗‘质而实绮，癯而实腴’的艺术特色。
情感 · 解读
诗歌核心情感为羁旅之思与归乡之切。诗人通过描写旅途的劳顿、马匹的疲惫与客子归心的急切，展现了游子在归途中的复杂心境。既有对路途遥远的无奈，又有对家乡安宁生活的向往。诗人身处异乡，日落时分见烟火而思家，情感真挚动人，是唐代羁旅诗中的佳作。
基础解读 READING
语文核心知识
郑郊
指郑州的郊外地区。郑，在历史上指春秋战国时期的郑国，唐代设有郑州。此处点明诗人已经行进到了郑州的郊外。诗人用‘入郑郊’三字，简洁地交代了行程的地理位置。此时诗人还在路上，尚未到达目的地，点明了旅途的进程。这一句与下文的‘尚经百馀里’相呼应，突出了路途的遥远。
桑柘
桑树和柘树，是两种常见的树木。桑树的叶子可以用来养蚕，柘树的叶子也可以养蚕。在古代农村，家家户户都会种植这两种树。这里诗人看到落日下的桑柘树阴，知道附近有村庄。这不仅是写景，也暗示了有人烟的地方可以歇脚。诗人用这两个字，勾勒出一幅典型的田园风光画面。
遑
闲暇、空闲的意思。‘不遑’就是没有闲暇，来不及的意思。诗中说‘西还不遑宿’，意思是向西归去，连住宿休息的时间都没有。这个字生动地表现了诗人归心似箭的心情。为了赶路，诗人放弃了在驿站舒舒服服睡一觉的机会，选择连夜赶路。
前路入郑郊，尚经百馀里
前方的道路已经进入了郑州的郊外，还要走一百多里路才能到达目的地。这两句开篇点题，交代了行程的地点和距离。‘尚经’二字透露出路途的漫长，为下文写人马疲惫埋下伏笔。一百多里在古代是不短的距离，暗示了旅途的艰辛。
马烦时欲歇，客归程未已
马匹疲惫不堪，时常想要停下来歇息，但客子归乡的行程还没有结束。这两句写出了人与马的矛盾。马是畜生，不懂人的心情，累了就想停。人虽然也累，但为了回家，必须坚持赶路。这种对比鲜明地突出了诗人归乡的急切。
落日桑柘阴，遥村烟火起
夕阳西下，照在桑树和柘树的阴影里，远处的村庄升起了做饭的炊烟。这两句描写了傍晚的景色，非常优美宁静。落日、树阴、炊烟，构成了一幅和谐的田园画卷。但这景色是别人的，诗人只是过客，看了更想家。
西还不遑宿，中夜渡泾水
向西归去，来不及在途中住宿，半夜就要渡过泾水。这两句写诗人的决定和计划。因为归心似箭，诗人决定连夜赶路。‘中夜渡泾水’是一个大胆的计划，表现了诗人不顾疲惫、一心回家的决心。
羁旅情思
这首诗描写了诗人在傍晚时分投宿圃田店的情景。通过写马想歇而人赶路的矛盾，以及落日下宁静的村庄景色，表达了诗人归心似箭的急切心情。全诗语言质朴，情感真挚，将叙事、写景与抒情完美结合，是盛唐羁旅诗的代表作之一。
跨学科 · 是什么
圃田
圃田位于今河南省郑州市中牟县。诗题中的‘圃田店’即位于此地的旅店。圃田在古代是著名的泽薮，即大片水域和湿地，后来逐渐干涸成为农田。唐代这里是从洛阳通往东部或南部的重要通道，交通便利，设有驿站。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时前四句语速稍快，表现旅途的急切和路途的遥远。‘马烦时欲歇’一句要读出疲惫感，‘客归程未已’则要读出坚定感。后四句写景抒情，‘落日’二句语速放缓，读出画面的宁静温馨，‘烟火起’要读得轻盈。最后两句再转急促，表现连夜赶路的决心。
名句应用
‘落日桑柘阴，遥村烟火起’可用于描写乡村傍晚的宁静景色，或用于表达对家乡的思念之情。在写作中，这两句诗可以作为写景的范例，学习如何通过选取典型意象（落日、树阴、炊烟）来构建画面。常用于写景散文或思乡主题的作文中。
关联知识图谱
祖咏同作者
唐代诗人，洛阳人，开元进士，与王维友善，诗风工整。
名句 CLASSIC LINES
落日桑柘阴，遥村烟火起
此联描绘了夕阳下宁静的田园风光，桑柘成荫，炊烟袅袅，极具画面感。诗人以纯客观的白描手法，勾勒出一幅温馨的村居图。这宁静的景色与诗人行旅匆匆、归心似箭的焦灼形成鲜明对比，以乐景写哀情，反衬出旅人的孤独与思乡之情，是唐诗中写景的名句。
标签 TAGS
作者 POET
祖咏 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待