送丘为下第
沧江一身客，献赋空十年。
明主岂能好，今人谁举贤。
国门税征驾，旅食谋归旋。
皦日媚春水，绿蘋香客船。
无媒既不达，予亦思归田。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感悲伤 · 隐逸
创作背景
送别落第友人
此诗作于王维早年时期，具体年份虽难确考，但背景清晰。友人丘为进京赶考落第，王维作此诗送其归乡。诗中反映了当时文人干谒求官的艰难现状，以及王维对友人遭遇的深刻理解与共鸣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，属于唐代流行的古体诗形式。五言古诗不讲究严格的平仄对仗，句式灵活，韵律自由，适合表达叙事与抒情相结合的内容。王维以此体裁送别友人，笔法古朴自然，情感真挚深沉，体现了盛唐时期五古创作的典型风貌。
情感 · 解读
诗歌核心情感之一是对友人丘为科举落第的深切同情与悲愤。诗人通过'献赋空十年'的叙述，揭示了友人十年辛苦却一无所获的残酷现实，表达了对怀才不遇者的惋惜，以及对科举制度埋没人才的愤慨。
基础解读 READING
语文核心知识
沧江
沧江指江水，因江水呈青苍色而得名。在诗中代指丘为客居漂泊的地方，形象地描绘出友人孤独一身、漂泊不定的凄凉处境。这一意象开篇即奠定了全诗感伤的基调，暗示了友人离乡背井、求仕无成的悲凉心境。
献赋
献赋是指向朝廷进献辞赋以求取官职。这是唐代文人入仕的重要途径之一，司马相如献赋得官便是著名先例。诗中提到'空十年'，说明丘为为此付出了长期的努力却一无所获，深刻揭示了当时文人求仕的艰难。
税
税字在此处作动词用，意为释放、解下，引申为停息。'税征驾'即指解下旅行的车驾，停止前进。此处描写友人在京城门外停下车驾，准备踏上归乡之路的动作，点出送别场景，具有极强的画面感。
皦日
皦日意为明亮的太阳。诗中用皦日形容春日阳光的明媚洁净，与下文的'春水'相映衬。这一词语的选择体现了王维炼字的功夫，以光亮的意象营造出一种看似明朗、实则反衬离愁的氛围。
绿蘋
绿蘋是一种生于水面的蕨类植物，即浮萍，春季常随水漂流。诗中写绿蘋香气袭人，充满了客船，既点明了春季的季节特征，又以水草的漂泊无根隐喻游子的身世浮沉，景中含情。
白话译文
你在沧江边孤独漂泊，献赋十年却是一场空。明主怎能不爱才？如今又有谁肯举荐贤人？在京城门外停下车驾，旅居求食谋划着归乡。明亮的阳光妩媚了春水，绿蘋的香气充满客船。没有引荐之人自然无法通达，我也想着归隐田园。
核心主旨
这首诗是王维送别落第友人丘为之作。全诗通过对友人十年献赋不遇的同情，表达了对当时科举制度与用人机制的不满。结尾诗人直言'予亦思归田'，既是对友人的慰藉，也表达了自己对官场的厌倦和对归隐生活的向往。
跨学科 · 是什么
唐代科举历史学
唐代科举是选拔官员的主要制度，但除了考试，干谒（如献赋）也是重要途径。诗中提到'献赋空十年'，反映了唐代文人通过向权贵或皇帝献纳辞赋来博取名声和官职的社会现象，以及这种途径的不确定性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏，通常为二三结构。前四句叙事议论，语调沉稳中带愤懑；中间四句写景转折，语调稍缓，呈现画面；最后两句抒情收束，语调低沉悠远。'空十年'、'岂能好'等处需重读以体现情感。
关联知识图谱
王维同作者
本诗作者，唐代著名山水田园诗人。
丘为酬唱赠答
本诗送别对象，王维友人，唐代诗人。
名句 CLASSIC LINES
皦日媚春水，绿蘋香客船
此联是全诗写景的名句。诗人以'媚'字拟人，写阳光对春水的爱抚；以'香'字通感，写绿蘋随风的气息。画面清新明丽，却反衬出离别的愁绪，艺术手法极高，历来为人称道。
标签 TAGS
作者 POET
祖咏 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待