同诸公秋日游昆明池思古

“苍苍”形容郊野草木茂盛、苍茫无际的样子。“晦朔”指农历每月的最后一天和第一天，代指月亮运行的周期。“颠沛”形容跌倒、困苦，此处指农民遭受水灾后的狼狈处境。“熊罴”指熊和罴，比喻勇猛的战士。

仆人备好车马，我们向西走出金光门的大道。在苍茫的白帝郊野，我即将游览昆明池。连日阴雨，违背了天象常理。凄风吹过田野，积水漫上山坡。农夫们困苦不堪，望着庄稼悲伤叹息。皇天怜悯百姓，神政张开天网。大地诛除了雨师屏翳，天道恢复了正常运行。池塘水波清澈，太阳照耀金光。秋色浮在水雾中，波光随涟漪荡漾。豫章木长了苔藓，柳树杞树成了枯枝。忽然想起汉天子，征讨西南夷。砍伐荆棘开凿深池，持旄节训练军队。鼓声如雷震动云霄，旗帜如蛟龙倒映水中。勇士千万人，猛气如熊罴。刑罚公正，军队有仪轨。行动如银河倾泻，楼船进退如飞。箭发鸿雁落地，风吹荷花散开。高耸的宫殿，军队凯旋归来。恶德小人得势，耗尽地力财力。上等兵法重在谋略，此道却不能实行。可叹百姓疾苦，征伐实为错误。轩辕黄帝时代，以德守边。君臣安闲，远近无怨。石鲸已破损，牛郎织女像也流离失所。水獭游于水边，芦苇生于岸边。四十里的池面，如今已缩减。水神往来飞翔，桑榆树在暮色中惨淡。老幼砍柴归来，宾客随从解马休息。皇帝梦见求鱼，明月当空报时。

本诗通过记述秋游昆明池的所见所感，追忆汉武帝开凿昆明池训练水军的盛况，对比眼前池沼荒废、百姓受苦的凄凉景象。诗人批评了穷兵黩武的政策，向往黄帝“耀德守方陲”的德治盛世，表达了对民生疾苦的深切同情。