同王十三维哭殷遥

生理无不尽,念君在中年。

游道虽未深,举世莫能贤。

筮仕苦贫贱,为客少田园。

膏腴不可求,乃在许西偏。

四邻尽桑柘,咫尺开墙垣。

内艰未及虞,形影随化迁。

茅茨俯苫盖,双殡两楹间。

时闻孤女号,迥出陌与阡。

慈乌乱飞鸣,猛兽亦以跧.故人王夫子,静念无生篇。

哀乐久已绝,闻之将泫然。

太阳蔽空虚,雨雪浮苍山。

迢递亲灵榇,顾予悲绝弦。

处顺与安时,及此乃空言。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悼亡
创作背景
哭祭殷遥
本诗是储光羲悼念友人殷遥的挽诗。殷遥,唐代诗人,与储光羲、王维交游甚笃,约卒于开元、天宝年间。诗题中“王十三维”即盛唐著名诗人王维,王维在兄弟辈中排行第十三。此次吊唁活动发生在殷遥去世后,诗人与王维共同前往其家中或墓地祭奠,目睹凄凉景象,感怀身世,遂作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至唐代依然保持强劲生命力。此体裁适宜表达深沉、庄重的情感内容,叙事与抒情结合紧密。全诗共二十四句,每句五字,韵律古朴自然,体现了古体诗不拘格律的特点。
情感 · 解读
全诗核心情感为悼念亡友的深沉悲痛,情感真挚浓烈,贯穿始终。诗人通过描绘亡友身后的凄凉景象,抒发了对生命无常的深刻感慨。情感层次丰富,既有对亡友生前困顿的同情,又有对孤女哭号的怜悯,更有对生死大义的哲理性思考。

基础解读 READING

语文核心知识
生理
生理:指人的生命、生计或生存之道。在诗中意为“生命的过程”或“人生的道理”。这是一个古今异义词,现代汉语中多指生物体的机能,而在古诗中常指人生计或生存状态。此处“生理无不尽”意指人的生命终究会有尽头。
筮仕
筮仕:古人将要做官时,先占卜吉凶,故称初次做官为“筮仕”。诗中指殷遥曾出仕为官。这一词语反映了古代官员入职前的传统习俗,也暗示了殷遥仕途的起步。了解此词有助于理解殷遥的身份背景及“苦贫贱”的对比。
诗句白话释义
人的生命终究会有尽头,可怜你正值中年就去世了。你追求道义虽然还不够深,但全世界都没有比你更贤德的人。初次做官却苦于贫贱,客居他乡几乎没有田园家产。肥沃的土地求之不得,只能住在许昌西边的偏僻之地。四周邻居都种满了桑树,只有咫尺之隔的矮墙。家中的丧事还没来得及处理完,你的形体和影子就随造化变迁而消逝了。茅草屋覆盖着草垫,两具棺材停放在两楹之间。时常听到孤女的哭号声,声音远远传出田间小路。慈乌乱飞乱叫,猛兽也因此蜷伏蹲踞。老朋友王维先生,静静地念诵着《无生篇》。欢乐与悲伤早已断绝,听到这哭声也忍不住流泪。太阳被遮蔽在虚空中,雨雪漂浮在苍山上。远远地送别你的灵柩,看着我悲伤得像琴弦断裂一样。顺应自然、安于时运的话,到了这种时候都成了空话。
核心主旨
这首诗是诗人储光羲悼念去世友人殷遥的作品。全诗通过描写殷遥生前贫病交加、死后家境凄凉的景象,表达了诗人对友人深切的同情与悲痛。诗人与王维一同前往吊唁,目睹孤女哭号、茅屋停棺的惨状,内心受到极大震撼。最终诗人感悟到,面对生离死别的巨大痛苦,所谓的“安时处顺”等哲理安慰都显得苍白无力。
跨学科 · 是什么
许西偏地理学
诗句“乃在许西偏”中的“许”指许州,即今天的河南许昌。许昌位于河南省中部,地处中原腹地。诗中提到“膏腴不可求”,指殷遥居住的地方贫瘠偏僻。通过地理定位,我们可以知道故事发生的具体地点。这有助于读者理解诗中描绘的荒凉景象和殷遥生前的贫困处境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首五言古诗时,语速要缓慢沉重,语调要低沉悲凉。前四句叙述生平,语气平稳中带叹息。中间描写凄凉景象时,语速稍慢,要有画面感。读到“时闻孤女号”时,声音要颤抖,表现悲痛。最后四句议论抒情,要读出顿悟后的无奈与沉痛。全诗押平声韵,韵脚字要读得饱满悠长,以传达无尽的哀思。
句式仿写
诗中“太阳蔽空虚,雨雪浮苍山”运用了对仗工整的写景句式,描绘了晦暗悲凉的自然景象。我们可以仿写这种句式来表达心情。例如:“乌云遮碧空,冷雨打残荷。”或者“寒风扫落叶,孤雁叫西风。”这种句式特点是名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,两句构成一幅完整的画面,适合用于描写环境烘托心情。
名句应用
“处顺与安时,及此乃空言”这两句诗常用于表达在巨大打击面前,理智无法战胜情感的无奈。在写作中,当我们要表达“道理都懂,但就是很难过”这种心情时,可以引用这句诗。例如写悼念亲人的文章,或者写面对挫折时内心的挣扎,引用这句诗能极大地增强文章的哲理深度和情感张力,引起读者共鸣。
关联知识图谱
殷遥人物关联
本诗悼念对象,生平事迹见于《全唐诗》小传。
王维人物关联
诗题中“王十三维”,即唐代著名诗人王维,参与此次吊唁。

名句 CLASSIC LINES

处顺与安时,及此乃空言
诗人反思道家“安时处顺”的生死观,在巨大的悲痛面前,发现这些哲理显得苍白无力。这种对理性克制与情感宣泄的冲突描写,深刻揭示了人性的真实。

标签 TAGS

作者 POET

储光羲 约706-763
唐代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待