茱萸湾北答崔载华问
荒凉野店绝，迢递人烟远。
苍苍古木中，多是隋家苑。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感怀古
创作背景
扬州漫游
此诗作于韦应物漫游扬州时期。茱萸湾位于扬州东北，为古运河重要码头。诗人途经此地，目睹隋代离宫遗址的荒废景象，借回答友人崔载华之问，抒发历史兴亡之感。具体创作年份虽难确考，但学界公认为韦应物后期风格成熟的代表作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句五字，讲究格律严谨与意境深远。五言绝句源于汉代乐府，成熟于唐代，以短小精悍、含蓄蕴藉为主要艺术特征。本诗符合五言绝句的正格规范，体现了唐代文人五绝的典型风貌。
情感 · 解读
核心情感为怀古伤今，诗人面对荒凉景象，引发对隋代繁华消逝的深沉感慨。情感基调苍凉沉郁，融合了历史沧桑感与现实凄清感。通过古今盛衰的强烈对比，寄托了对时光流逝与兴亡无定的深刻叹息。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“荒凉”意为荒芜冷落，形容环境凄清。“野店”指荒野中的客店。“绝”意为断绝，形容人迹罕至。“迢递”形容路途遥远。“苍苍”形容草木茂盛或颜色深青。“隋家苑”指隋炀帝在扬州修建的皇家园林。
逐句释义
荒野中的客店一片凄凉，四周人烟断绝。远处的村落炊烟显得非常遥远。在那一片茂密深青的古树林中，大多是当年隋朝皇家园林的遗址。
核心主旨
这首诗通过描写茱萸湾荒凉的自然景象，引出对隋代皇家园林遗址的感慨。诗人借古讽今，表达了对历史兴亡、繁华易逝的深沉叹息，展现了中唐文人特有的历史沧桑感。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句反映了古代交通节点（野店）与聚落（人烟）的空间关系。在古代水陆交通要道，驿站或客店往往独立于村落之外，形成点状分布。人烟遥远说明该地人口密度较低，属于城市边缘或过渡地带，符合古代城市周边的地理景观特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用舒缓、沉稳的语调。前两句“荒凉/野店/绝，迢递/人烟/远”节奏稍显顿挫，表现环境的凄清。后两句“苍苍/古木/中，多是/隋家/苑”语速放缓，重读“古木”与“隋家苑”，读出历史的厚重感与沧桑感。
句式仿写
可仿写“形容词+名词+方位词，多是+历史名词”的句式。例如：“凄凄荒草里，多是旧时城”。“茫茫黄沙下，尽是古战场”。通过景物与历史遗迹的结合，练习借景抒情的写作手法。
写作应用
名句“苍苍古木中，多是隋家苑”可用于描写历史遗迹、感叹时光流逝的文章中。例如在游记散文中，描写古迹时引用此句，可增添文章的历史底蕴与文化内涵，表达物是人非的感慨。
关联知识图谱
怀古主题诗歌同主题
本诗借隋苑遗址抒发兴亡之感，属于典型的怀古题材，与刘禹锡《乌衣巷》等作品主题相通。
名句 CLASSIC LINES
苍苍古木中，多是隋家苑
此联为全诗核心名句，以苍苍古木指代历史见证，点出荒凉景象背后的繁华过往。诗句语言简练而意蕴深厚，将自然景观与历史遗迹巧妙融合。后世常以此句感叹兴亡无常，具有极高的艺术概括力与文化影响力。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待