寄灵一上人初还云门（一作皇甫曾诗）
寒霜白云里，法侣自相携。
竹径通城下，松风隔水西。
方同沃洲去，不作武陵迷。
仿佛知心处，高峰是会稽。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 禅悦
创作背景
创作背景
此诗题为寄赠灵一上人，灵一为唐代著名诗僧。创作背景涉及唐代文人与僧侣的密切交往，时灵一上人初归云门寺，诗人作此诗以送别。诗中提及的沃洲、会稽均为当时越州名胜，反映了中唐时期江南佛教兴盛与文人漫游的风气。注：此诗作者存疑，一作皇甫曾，此处依题解析。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗起源于南朝，定型于初唐，是唐代文人展示才情与交际的重要文体，具有严整的音乐美与建筑美。
情感 · 解读
核心情感聚焦于方外之交的真挚情谊与对隐逸生活的向往。诗人通过送别高僧，表达了对友人修行的赞赏、离别的不舍以及对会稽山水禅意的共鸣，情感冲淡平和，充满禅机。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“法侣”指共同修行的伙伴，这里指灵一上人。“竹径”指竹林中的小路。“沃洲”是地名，在今浙江，古代著名的隐居地。“武陵”引用陶渊明《桃花源记》典故，代指避世之地。“会稽”是地名，今浙江绍兴。这些词语点明了人物关系、地点与环境。
逐句释义
在寒冷的霜天和白云深处，修行的伙伴自然地相互携手同行。竹林间的小路通往城外，隔着水的西边吹来阵阵松风。我们正一同前往沃洲山，不会像进入桃花源那样迷路。仿佛那知道我心意的地方，就是那高耸入云的会稽山峰。
核心主旨
这首诗描写了诗人在初冬时节送别僧人朋友灵一返回云门寺的情景。全诗通过对山林景色的描写和对典故的运用，表现了朋友之间深厚的情谊，以及对清净修行生活的向往和赞美。语言清新自然，感情真挚。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句中提到的“竹”与“松”均为常绿植物。竹子属于禾本科，生长速度快，成林后形成幽静小径。松树属于松科，四季常青，松针细密，风吹过时发出特有的声响，即“松风”。这两种植物在中国文化中象征高洁坚韧，在科学上则体现了植物对环境的适应性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓沉稳。首联“寒霜/白云里，法侣/自相携”节奏舒缓；颔联“竹径/通城下，松风/隔水西”要对仗工整，读出画面感；颈联与尾联要读出坚定与豁达之情。全诗押“八齐”韵，韵脚字“携、西、迷、稽”需读得悠长。
句式仿写
可仿写颔联“名词+动词+方位，名词+动词+方位”的对仗句式。例如：“花径通幽处，鸟鸣隔叶闻”或“溪水流桥下，明月照窗前”。这种句式结构工整，画面感强，适合描写景物。
写作应用
核心名句“仿佛知心处，高峰是会稽”可用于描写“知己”、“山水情怀”或“寄情于景”的主题写作。在作文中，可以借用此句表达“将自然景物视为知己”的情感，例如：“他望着眼前的青山，心中默念‘仿佛知心处，高峰是会稽’，仿佛那山峦真能读懂他的心事。”
关联知识图谱
唐代诗僧人物关联
灵一为唐代著名诗僧，与当时文人多有交往，本诗即为送别其归云门寺而作。
会稽名刹相关地点
云门寺位于会稽云门山，是灵一上人修行之所，也是本诗的送别目的地。
名句 CLASSIC LINES
仿佛知心处，高峰是会稽
此联为全诗结句，将自然山水人格化，认为那高耸入云的山峰便是知心好友的化身。诗句巧妙融合了地理实景与心理情感，既点明了目的地，又升华了友谊，是唐代山水诗与禅意结合的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待