栖霞寺东峰寻南齐明征君故居

山人今不见,山鸟自相从。

长啸辞明主,终身卧此峰。

泉源通石径,涧户掩尘容。

古墓依寒草,前朝寄老松。

片云生断壁,万壑遍疏钟。

惆怅空归去,犹疑林下逢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀古
创作背景
刘长卿贬谪时期
刘长卿一生两次遭贬,此诗当作于其仕途坎坷、心情抑郁之时。诗人寻访南齐明僧绍(明征君)故居,借古人隐居不仕的高节,抒发自己怀才不遇、向往归隐的情怀,同时也流露出对现实政治的失望与无奈。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗八句四十字,格律严谨,属于近体诗范畴。五言律诗起源于南朝齐永明时期,至初唐沈佺期、宋之问时定型,讲究声律对偶。此体裁要求颔联、颈联对仗工整,平仄合律,是唐代文人展示才力的重要载体。
情感 · 解读
核心情感为怀古伤今,诗人通过寻访南齐明征君故居,表达对先贤高风亮节的仰慕与追思。面对故居荒凉的景象,诗人感叹时光流逝、世事沧桑,流露出一种深沉的历史沧桑感与人生无常的悲凉。

基础解读 READING

语文核心知识
山人
山人指隐居在山中的高士,这里特指南齐时期的明僧绍。明僧绍曾隐居栖霞山,多次拒绝朝廷征召,是著名的隐士。诗中用此称呼表达了对他的尊敬,也点明了寻访的对象。
明主
明主通常指贤明的君主,这里代指朝廷或皇帝。长啸辞明主,意为明僧绍通过长啸这种方式,表达拒绝出仕、告别朝廷的决心,体现了隐士不慕名利的高尚节操。
全诗白话释义
山中高士如今已无法相见,只有山间的鸟儿自来自去。他长啸一声辞别了朝廷,终身隐居在这座山峰之中。泉水源流连通着石径,山涧门户遮掩了世俗尘容。古老的墓碑依傍着寒秋荒草,前朝的心事寄托在苍老松树。一片孤云从断壁处升起,万壑之中传遍了稀疏的钟声。我满怀惆怅地空手归去,心中犹疑是否还能在林下相逢。
核心主旨
这首诗通过描写寻访南齐隐士明征君故居的所见所感,描绘了故居荒凉幽静的景象。诗人表达了对明征君高尚品德的敬仰,同时也流露出对隐逸生活的向往和对自己身世飘零的感叹,是一首典型的怀古咏怀诗。
跨学科 · 是什么
南齐历史学
南齐是南北朝时期南朝的第二个朝代,存在于公元479年至502年。明僧绍是南齐时期的著名隐士,这为诗歌提供了历史背景。了解南齐的历史背景,有助于理解诗中提到的“前朝”和“古墓”的历史沧桑感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言律诗的节奏,通常为“二三”结构,如“山人/今不见”。全诗情感基调由平静转为惆怅,前四句语调平稳,后四句尤其是最后两句“惆怅空归去,犹疑林下逢”应读出失落与留恋之情,语速稍缓。
句式仿写
可以模仿“片云生断壁,万壑遍疏钟”的句式进行仿写。原句结构为“名词+动词+名词偏正短语”,对仗工整,动静结合。仿写示例:“孤月照寒江,千山闻夜猿”,通过数量词和名词的搭配,营造出类似的幽静意境。
写作应用
名句“片云生断壁,万壑遍疏钟”可用于描写幽静的环境或表达内心的宁静。在写作中,当需要表现环境的清幽、空灵,或者表达一种超脱世俗的心境时,可以引用此句来增强文章的文学性和画面感。
关联知识图谱
明征君人物关联|历史关联
明僧绍,字承烈,南齐隐士,隐居栖霞山,朝廷多次征召不就,世称“明征君”。

名句 CLASSIC LINES

片云生断壁,万壑遍疏钟
此联为全诗写景名句,极具画意与禅意。诗人以“片云”之微渺与“万壑”之宏大相对,以“断壁”之静与“疏钟”之动相映,营造出一种空灵、幽远、孤寂的意境,被誉为写景抒情的佳构。

标签 TAGS

作者 POET

刘长卿 约726 - 约786/790
唐代中前期官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待