登迁仁楼,酬子婿李穆

临风敞丽谯,落日听吹铙。

归路空回首,新章已在腰。

非才受官谤,无政作人谣。

俭岁安三户,馀年寄六条。

春芜生楚国,古树过隋朝。

赖有东床客,池塘免寂寥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感亲情 · 友情 · 失意
创作背景
贬谪生涯
刘长卿一生两次遭贬,此诗约作于晚年任随州刺史期间或稍后。诗中'非才受官谤'暗指其因刚直犯上或被诬陷而遭贬谪的经历。唐代宗大历年间,刘长卿曾任转运使判官,后因事贬为睦州司马,此诗背景与诗人长期漂泊、仕途多舛的命运紧密相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,全诗八句四联,讲究声律对仗。源流上承五言古诗,定型于初唐沈宋之手,至盛唐已极为成熟。艺术定位上,五律要求颔联、颈联对仗工整,声韵和谐,兼具叙事与抒情功能。在历代文体地位中,五言律诗是唐代科举应试与文人交际的重要载体,体现了格律严谨、气象浑成的美学追求。
情感 · 解读
诗中核心情感之一是诗人对仕途坎坷的无奈与自嘲。诗人自谦'非才'、'无政',虽遭官谤人谣,实则透露出一种怀才不遇的愤懑与对官场倾轧的厌倦。这种情感在'馀年寄六条'的表述中尤为明显,流露出晚年欲寄情政务却又心力交瘁的复杂心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
丽谯:指华丽的高楼,古代城楼的一种。吹铙:吹奏军乐器,铙是一种打击乐器,行军时用以止鼓。东床客:指女婿,典出王羲之坦腹东床的佳话。六条:指汉代刺史奉行的六条察吏标准,此处代指刺史职责。俭岁:指收成不好的荒年。
逐句白话释义
迎着风敞开华丽的高楼,在落日余晖中听着军乐声。回家的路上徒劳地回头张望,新的官印已经挂在腰间。我本无才干却遭受了官场的诽谤,没有政绩却招致了百姓的谣言。在荒年我也只能安抚几户百姓,剩下的岁月就寄托在履行刺史职责上。春草生长在古楚国的土地上,古树见证了隋朝的往事。幸亏有贤良的女婿在身边,让这池塘边的景色免去了寂寥。
核心主旨概括
这首诗通过描写登楼所见的景色,抒发了诗人对自己仕途坎坷、遭受诽谤的无奈与自嘲。同时,诗人对女婿李穆的到来表示了热烈的欢迎和赞赏,表达了晚年有亲人陪伴的欣慰之情,体现了亲情对政治失意的慰藉作用。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
诗句中提到的'楚国'指春秋战国时期的诸侯国,主要位于今湖北、湖南一带;'隋朝'是继南北朝之后的大一统王朝。诗人身处唐代的这片土地,回溯楚国与隋朝的历史,展现了该地区深厚的历史积淀。这种历史地名的运用,不仅是地理方位的指示,更是时间流逝的见证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时首联应舒缓开阔,体现登楼临风的气势;颔联语速稍缓,带出无奈之情;颈联对仗工整,需读出沉郁顿挫之感;尾联转为温情,'赖有'二字需重读,表达出欣慰与依赖。全诗押平声韵(谣、条、寥),韵脚需延长以体现韵律美。
基础句式仿写
可仿写'赖有……,……免……'句式,表达因某人或某物的存在而避免了某种负面结果。例如:'赖有良师友,歧路免彷徨'。此句式逻辑清晰,转折自然,适合用于表达感激或庆幸之情。
日常写作应用
核心名句'赖有东床客,池塘免寂寥'可用于描写家庭聚会、翁婿关系或表达对亲人陪伴的感激之情。在写作中,引用此句可增添文章的文化底蕴,体现亲情在人生低谷期的支撑作用,适用于'陪伴'、'亲情'、'慰藉'等话题。
关联知识图谱
东床坦腹同典故
诗中'东床客'直接引用《世说新语》中王羲之坦腹东床被选为女婿的典故,用以指代自己的女婿李穆。
池塘生春草互文关联
尾联'池塘免寂寥'化用谢灵运《登池上楼》名句'池塘生春草',暗示女婿才情可比谢灵运。

名句 CLASSIC LINES

赖有东床客,池塘免寂寥
此联为全诗核心名句,巧妙运用'东床客'典故指代女婿,以'池塘'意象暗合谢灵运'池塘生春草'之句,既赞美女婿才情可追谢灵运,又表达了晚年有亲人陪伴的慰藉。诗句情感真挚,用典贴切,将家庭伦理与文学传承融为一体,成为描写翁婿关系的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

刘长卿 约726 - 约786/790
唐代中前期官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待