负谪后登干越亭作

天南愁望绝,亭上柳条新。

落日独归鸟,孤舟何处人。

生涯投越徼,世业陷胡尘。

杳杳钟陵暮,悠悠鄱水春。

秦台悲白首,楚泽怨青蘋.草色迷征路,莺声伤逐臣。

独醒空取笑,直道不容身。

得罪风霜苦,全生天地仁。

青山数行泪,沧海一穷鳞。

牢落机心尽,惟怜鸥鸟亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感悲愤 · 贬谪
创作背景
刘长卿贬谪南巴
此诗作于唐肃宗至德三载(758年)春,刘长卿因被诬陷贪赃,由苏州长洲尉贬为潘州南巴尉。潘州地处岭南,当时被视为蛮荒之地。诗人途经干越亭(位于今江西余干县)时,触景生情,写下此诗以寄托去国怀乡之思与忠而被谤之怨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴。排律要求严格遵循格律,通常由八句以上的长篇组成,中间联句需对仗工整。此体源于汉代古诗,定型于唐代,是展示诗人驾驭声律与对仗能力的重要文体,在文学史上具有承上启下的地位。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁顿挫,核心情感为贬谪之悲与身世之感。诗人借登高望远,抒发了对个人际遇的愤懑、对国运的忧虑以及在困境中寻求精神寄托的复杂心绪,情感层次丰富,由悲转旷,体现了唐代贬谪诗的典型情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
越徼
“越徼”指越地的边界,这里特指偏远的南方边疆地区。诗人用此词点明自己被贬谪的目的地,暗示了路途的遥远与环境的荒凉,表达了内心对未知前途的迷茫与忧虑。
胡尘
“胡尘”原指胡人兵马扬起的沙尘,此处借指安史之乱中叛军占领的地区。诗人感叹家乡沦陷,表达了深沉的家国之痛,将个人命运与国家动荡紧密联系在一起。
逐句释义
远望天南愁思断绝,亭上柳枝却吐露新芽。夕阳下独自归飞的鸟儿,孤舟中那是何处的人?我的生命将抛掷到南越边荒,家业却陷落在胡人战尘之中。暮色笼罩着遥远的钟陵,春水悠悠流过鄱阳湖。秦台镜前悲叹白发丛生,楚泽水畔怨恨青蘋飘零。芳草迷乱了远行的道路,黄莺鸣叫伤了逐臣之心。独自清醒徒然被人取笑,正直之道竟容不下此身。得罪权贵遭受风霜之苦,保全性命感念天地之仁。面对青山流下数行清泪,如沧海中一条困窘的游鱼。寂寞孤寥中机心尽去,只爱那沙鸥鸟儿亲近。
核心主旨
这首诗描写了诗人被贬谪途中登亭所见的春日景色,抒发了对个人不幸遭遇的愤懑和对国家战乱的忧虑。诗人感叹自己正直却遭陷害,虽然内心痛苦,但最终在自然山水中寻求慰藉,表现出一种无奈中的旷达。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“鄱水”即鄱阳湖,位于江西省北部。它是中国第一大淡水湖,也是长江中下游重要的过水性、吞吐型湖泊。鄱阳湖水域辽阔,春季水位上涨,景色优美,是古代文人墨客经常吟咏的对象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握沉郁顿挫的基调。首联节奏舒缓,表现愁思;颔联颈联对仗工整,需读出沧桑感;“独醒”二句应重读,表现悲愤;尾联语调转为低沉舒缓,体现无奈与超脱。韵脚字“新、人、尘、春、蘋、臣、身、仁、鳞、亲”需读得清晰响亮。
句式仿写
可仿写“形容词+名词+动词+名词”的对仗句式。例如:“落日独归鸟,孤舟何处人”可仿写为“寒江独钓客,暮雪断肠人”。通过模仿,学习古诗对仗工整、意境深远的表达技巧,提升语言表现力。
写作应用
核心名句“独醒空取笑,直道不容身”可用于写作中探讨“坚持原则与适应环境”、“孤独与合群”等话题。在议论文中,可作为论据论证“正直者往往面临困境”的观点,增强文章的文化底蕴与说服力。
关联知识图谱
贬谪诗同主题|同流派
本诗为唐代贬谪诗代表作之一,与屈原《离骚》、柳宗元《江雪》等作品一脉相承,共同构成了中国古代文学中独特的贬谪文学传统,表现了士大夫在政治挫折中的精神坚守。

名句 CLASSIC LINES

独醒空取笑,直道不容身
此联为全诗警策之句,化用屈原“众人皆醉我独醒”之意,直抒胸臆。诗人以“独醒”自喻高洁,却招致世俗嘲笑;“直道”点明祸端,感叹正直反不容于世。此句深刻揭示了封建士大夫在政治漩涡中的道德困境,历代传诵不衰。

标签 TAGS

作者 POET

刘长卿 约726 - 约786/790
唐代中前期官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待