初贬南巴至鄱阳，题李嘉祐江亭

植物名，即薏米。此处引用东汉马援典故，马援南征载薏苡回京，被诬陷为搜刮明珠。诗人在此借典故表明自己被诬陷贪赃的冤屈。这是古诗文中常见的冤案代名词，读作yì yǐ。

滨水的地方，古时常指隐士居住之地。诗中“沧洲寄钓丝”意指自己想要归隐江湖，通过垂钓来排遣心中的苦闷。这一意象在古典诗词中常代表高洁避世的理想境界。

向南行进路途遥远，长江水万里相随。我因才疏学浅甘愿被贬，流水又要流向何方呢？地处偏远被明君遗弃，天高皇帝远被酷吏欺凌。独自走向青山的小路，芳草萋萋正是未归之时。流落他乡竟然重逢，悲欢离合互诉衷肠。猜忌嫌怨伤害了薏苡般的清白，愁苦日暮面对着江边的香草。柳色迎接高处的土坞，荷叶映照下边的帷帐。水云刚刚升起显得沉重，暮鸟从远处飞来迟缓。白头人看着长长的宝剑，在沧洲水边放下钓丝。沙鸥惊动了小吏，湖月爬上了高高的枝头。小孩子能说吴地方言，新写的文章怨恨楚辞般的哀愁。可怜你不得志，山谷自然曲折绵延。

这首诗是刘长卿被贬南巴途中写给友人李嘉祐的。全诗通过叙述贬谪路途的遥远与艰辛，抒发了被诬陷的冤屈、对酷吏政治的愤慨以及与友人重逢的感慨。诗人以“白首看长剑”表达壮志未酬的悲愤，以“沧洲寄钓丝”寄托归隐的无奈，情感真挚深沉。