送薛据宰涉县(自永乐主簿陟状,寻复选受此官)

故人河山秀,独立风神异。

人许白眉长,天资青云器。

雄辞变文名,高价喧时议。

下笔盈万言,皆合古人意。

一从负能名,数载犹卑位。

宝剑诚可用,烹鲜是虚弃。

昔闻在河上,高卧自无事。

几案终日闲,蒲鞭使人畏。

顷因岁月满,方谢风尘吏。

颂德有舆人,荐贤逢八使。

栖鸾往已屈,驯雀今可嗣。

此道如不移,云霄坐应致。

县前漳水绿,郭外晋山翠。

日得谢客游,时堪陶令醉。

前期今尚远,握手空宴慰。

驿路疏柳长,春城百花媚。

裴回白日隐,暝色含天地。

一鸟向灞陵,孤云送行骑。

夫君多述作,而我常讽味。

赖有琼瑶资,能宽别离思。

槐阴覆堂殿,苔色上阶砌。

鸟倦自归飞,云闲独容cV. 既将慕幽绝,兼欲看定慧。

遇物忘世缘,还家懒生计。

无生妄已息,有妄心可制。

心镜常虚明,时人自沦翳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 惜别
创作背景
送别友人
此诗作于王维晚年隐居蓝田辋川时期。薛据原为永乐主簿,因考满离职,后经推荐选授涉县宰。王维与薛据交情深厚,在薛据赴任前夕,诗人以此诗相送。诗中既回顾了薛据的仕途坎坷,又描绘了涉县的山水之美,更融入了王维晚年潜心修佛的思想,是一首兼具送别与劝道性质的佳作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,全诗共三十二句,不讲究严格的平仄对仗,押仄声韵,韵脚转换自然。五言古诗源于汉魏乐府,至唐代尤为兴盛,是文人抒发情怀、赠别酬答的重要载体。此诗笔力苍劲,格调高古,体现了盛唐五古浑成自然的艺术风貌。
情感 · 解读
全诗情感基调深沉真挚,既有对友人怀才不遇的同情与惋惜,又有对其即将赴任的殷切期望与美好祝愿。诗人通过赞美友人的才德与风神,表达了对友人的高度认可;同时结合佛理禅机,劝慰友人看淡仕途沉浮,保持内心虚明,情感由惜别升华为人生哲理的共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
白眉
典故词,原指三国时期马良眉毛中有白毛,才华出众。这里用来称赞薛据在众人中才学突出,是最优秀的一位。这是对朋友能力的高度评价,用词典雅,形象生动。
烹鲜
出自《道德经》“治大国若烹小鲜”,意为治理大国像烹调小鱼一样不能随意翻动。诗中反用其意,说薛据有治理才能却未被重用,像能烹鱼的厨艺被白白丢弃,比喻大材小用。
诗句释义
老友的风采神韵超凡脱俗,人们都称赞你像马良一样才华横溢。你文辞雄健,名声显赫,下笔万言都合乎古人之意。虽然你身负才名,却多年屈居卑位。这就像宝剑被尘封,治理百姓的才能被闲置。听说你在河上任职时清闲无事,只用蒲草做的鞭子示警,不用刑罚。如今任期已满,辞去微官,百姓歌颂你的功德,上级官员推荐你的贤能。像鸾鸟栖息在棘林一样委屈了你,现在你可以继承卓茂驯雀的德政了。只要坚持正道,直上云霄指日可待。涉县衙前漳水碧绿,城外晋山苍翠。你可以像谢灵运一样游山玩水,像陶渊明一样醉酒赋诗。虽然离上任时间还早,但我们握手告别,只能徒劳地互相宽慰。驿路上柳树稀疏,春城中百花娇媚。夕阳徘徊隐没,暮色笼罩天地。一只鸟儿飞向灞陵,一片孤云送别你的车骑。
主旨概括
这首诗是王维送别友人薛据去涉县做官时写的。诗中先夸赞薛据才华出众、品德高尚,却一直得不到重用;接着写他终于得到升迁机会,去风景优美的涉县任职;最后劝慰他看淡名利,用佛理禅心来自我修养。全诗既有对朋友的深情厚谊,又充满了人生智慧。
跨学科 · 是什么
漳水地理学
即清漳河,发源于山西,流经河北涉县。这是涉县的主要河流,诗中提到“县前漳水绿”,描绘了涉县县城临水而建的地理特征。漳河水流清澈,两岸风景秀丽,是当地重要的自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读时节奏要舒缓沉稳。前段赞美才华时语调要高昂有力;中段感叹怀才不遇时语调要低沉婉转;后段描写山水和禅理时,语调要清新淡雅。特别是“心镜常虚明”一句,要读出空灵透彻的感觉,语速稍慢,留有余韵。
句式仿写
诗中“心镜常虚明,时人自沦翳”运用了比喻和对偶的修辞手法。可以仿写:书山常勤径,学子自徘徊。或者:岁月常静好,世人自扰之。这种句式结构工整,富有哲理,适合用于表达人生感悟。
写作应用
名句“心镜常虚明,时人自沦翳”可用于关于“保持本心”、“拒绝浮躁”、“修身养性”等主题的作文中。例如在论述如何在喧嚣的社会中保持内心的宁静时,可以引用此句作为论据,说明人的本性是纯净的,烦恼往往源于自己的妄念,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
薛据酬唱赠答
诗题明确指出送薛据宰涉县,全诗围绕薛据的才德、仕途展开。
涉县同地点
涉县是薛据即将赴任的地方,诗中描绘了其地理环境。

名句 CLASSIC LINES

心镜常虚明,时人自沦翳
此二句以镜喻心,形象地阐述了禅宗“本来面目”的思想。意指人的本心如同明镜一般清澈空灵,只是世人被世俗妄念遮蔽,才陷入迷妄。

标签 TAGS

作者 POET

刘长卿 约726 - 约786/790
唐代中前期官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待