哭陈歙州

千秋万古葬平原,素业清风及子孙。

旅榇归程伤道路, 举家行哭向田园。

空山寂寂开新垄,乔木苍苍掩旧门。

儒行公才竟何在,独怜棠树一枝存。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡
创作背景
友人逝世
此诗为作者悼念逝去的友人陈歙州而作。陈歙州生平事迹史载不详,据诗题可知其曾任歙州刺史。诗中描述了逝者归葬田园的场景,结合“素业清风”之语,推测逝者生前为官清正,且与作者交谊深厚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,源于齐梁新体诗,定型于初唐沈宋,讲究声律对仗。全诗八句五十六字,分首联、颔联、颈联、尾联,结构严整。七律是唐代科举应试与文人酬唱的重要体裁,代表了近体诗格律艺术的成熟。
情感 · 解读
全诗情感基调沉痛悲凉,核心表达对逝者陈歙州的深切哀悼。情感层次由归途之悲转入葬礼之哀,终至对逝者德业后继无人的深沉叹息。既痛惜友人离世,又感伤儒行公才不得其传,体现了古人重情重义的生命价值观。

基础解读 READING

语文核心知识
素业
指清白廉洁的家风或事业。诗中用来赞扬陈歙州为官清正,给子孙留下了美好的名声。这是一个褒义词,体现了古人对家族声誉的重视。
旅榇
指客死他乡后运回故乡的棺材。旅指旅途,榇指棺材。诗中写陈歙州死后归葬家乡,表达了叶落归根的传统观念。
棠树
即甘棠树。典故出自《诗经·甘棠》,周朝召公曾在甘棠树下办公,他死后百姓思念他,舍不得砍伐这棵树。诗中用来比喻逝者留下的遗爱或纪念。
诗句释义
千秋万代葬在平原之上,清白的事业和家风传给子孙。灵柩在归途中令人感伤道路遥远,全家人哭着走向自家的田园。空旷的山里静悄悄地开辟了新坟,高大的树木苍翠茂密遮掩着旧门。儒者的操守和公卿的才华究竟在哪里?只可怜那一枝棠树还留存着。
核心主旨
这首诗通过描写友人陈歙州归葬田园的悲伤场景,赞扬了他清正廉洁的品德。诗人对友人的去世表示了深切的哀悼,并感叹他生前的才德如今已不复存在,只留下后人怀念。全诗情感真挚,充满了对逝者的敬重与惋惜。
跨学科 · 是什么
古代丧葬习俗社会学
中国古代重视叶落归根,官员在外地去世后,家人会将灵柩运回故乡安葬。这叫归葬,是古代丧葬习俗的重要组成部分。诗中写举家行哭,表现了送葬的隆重与悲伤,符合当时的社会礼仪规范。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要缓慢沉重,体现悼亡的悲伤氛围。前四句叙事,语调平稳中带凄凉。后四句抒情,语调要低沉。特别是最后一句“独怜棠树一枝存”,要读出惋惜和留恋之情,尾音稍长,余韵悠远。
句式仿写
本诗颈联“空山寂寂开新垄,乔木苍苍掩旧门”运用叠词和对比手法。可仿写为:清风徐徐翻新页,明月皎皎照旧窗。通过叠词的运用,增强了语言的节奏感和画面的意境美。
写作应用
名句“儒行公才竟何在,独怜棠树一枝存”可用于写作中表达对逝去贤才的怀念,或对某种精神失传的惋惜。例如在纪念先辈的文章中,可以引用此句来赞扬先辈的品德,并表达继承遗志的决心。
关联知识图谱
召公甘棠同典故
诗末“棠树”典故源于《诗经·召南·甘棠》,召公巡行乡邑,不欲烦劳百姓,曾在甘棠树下断案,死后百姓作《甘棠》诗怀念他,形成“甘棠遗爱”的文化传统。

名句 CLASSIC LINES

儒行公才竟何在,独怜棠树一枝存
此联为全诗核心名句,以反诘与用典结合,深刻表达了对逝者德才失传的痛惜。诗人感叹逝者的儒者操守与公卿之才如今何在,只留下一枝棠树独自存活。此句情感深沉,将悼亡主题提升至文化传承的高度,后世多以此句表达对德才兼备者逝去的惋惜。

标签 TAGS

作者 POET

刘长卿 约726 - 约786/790
唐代中前期官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待