当涂赵炎少府粉图山水歌

峨眉高出西极天,罗浮直与南溟连。

名公绎思挥彩笔,驱山走海置眼前。

满堂空翠如可扫,赤城霞气苍梧烟。

洞庭潇湘意渺绵,三江七泽情洄沿。

惊涛汹涌向何处,孤舟一去迷归年。

征帆不动亦不旋,飘如随风落天边。

心摇目断兴难尽,几时可到三山巅。

西峰峥嵘喷流泉,横石蹙水波潺湲。

东崖合沓蔽轻雾,深林杂树空芊绵。

此中冥昧失昼夜,隐几寂听无鸣蝉。

长松之下列羽客,对坐不语南昌仙。

南昌仙人赵夫子,妙年历落青云士。

讼庭无事罗众宾,杳然如在丹青里。

五色粉图安足珍,真仙可以全吾身。

若待功成拂衣去,武陵桃花笑杀人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感向往 · 隐逸
创作背景
题画赠友
此诗作于天宝十四载(755年),李白游历当涂时。应县尉赵炎之邀,为其粉图山水画所作。诗中借画抒怀,既赞美赵炎画艺与高洁品格,又寄托自己功成身退、向往仙境的政治理想。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言歌行体,源于汉魏乐府,盛于唐代。篇幅较长,音节格律较自由,便于铺排叙事与抒情。李白以此体裁挥洒才情,笔势纵放,体现了歌行体流利婉转、气势磅礴的艺术特质。
情感 · 解读
诗人面对画中壮丽山水,心生向往,由画境引申出对隐逸成仙生活的渴望。全诗情感由惊叹画艺之精妙,转为对现实功名的超脱,最终归于对自由仙境的执着追求。

基础解读 READING

语文核心知识
粉图
指用彩色颜料绘制的图画。'粉'在此指代作画用的颜料,并非指颜色为粉色。这是唐代对绘画作品的常见称呼,李白用此词点明所题咏的对象是一幅彩色山水画。
诗句白话释义
峨眉山高耸入云直抵西天,罗浮山挺立与南海相连。赵炎挥动彩笔运筹构思,驱赶山海将它们置于眼前。满堂空灵翠色似乎可以扫除,赤城山的霞气苍梧山的云烟。洞庭潇湘意境深远绵长,三江七泽情致回旋荡漾。惊涛汹涌不知流向何处,孤舟一去迷失了归期。征帆不动也不旋转,飘荡如随风落在天边。心神摇荡望眼欲穿兴致未尽,什么时候才能到达三山之巅。西峰高峻喷涌流泉,横石阻水波声潺潺。东崖重叠遮蔽轻雾,深林杂树空自繁茂。此中昏暗不分昼夜,倚着几案静听没有鸣蝉。长松之下排列着羽客,对坐不语的是南昌仙。南昌仙人赵夫子,妙年风流是青云之士。讼庭无事招集众宾,杳然如同身在丹青画里。五色粉图哪里值得珍贵,真仙可以保全我的身体。若等功成拂衣而去,武陵桃花要笑死人了。
核心主旨
这首诗通过描绘画中壮丽的山水景色,赞美了画家赵炎高超的艺术造诣。诗人由画境联想到仙境,表达了对隐逸生活的向往,认为不应等到功成名就才去归隐,而应及时追求精神的自由与解脱。
跨学科 · 是什么
峨眉山地理学
峨眉山位于中国四川省,是佛教四大名山之一。诗中用'高出西极天'形容其高峻,虽是文学夸张,但也反映了峨眉山作为蜀地代表性高山在人们心中的雄伟形象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言歌行的节奏感,前四句写画中全景,气势开阔,语速可稍快。中间写景句意象密集,需重读关键词如'惊涛'、'孤舟'。结尾议论句情感深沉,'笑杀人'三字应读出讽刺与感叹的语气。
句式仿写
可仿写'若待...拂衣去,...笑杀人'句式。例如:'若待青春挥霍尽,白发镜中叹杀人'。通过仿写练习,掌握反用典故表达紧迫感的修辞技巧。
写作应用
核心名句'若待功成拂衣去,武陵桃花笑杀人'可用于写作中表达'珍惜当下'、'淡泊名利'或'及时行乐'的主题。在议论文中作为论据,论证人生选择不应被世俗功名所累的观点。
关联知识图谱
画赞同体裁
李白此类题画诗众多,如《观博平王志安少府山水粉图》,形式上皆为诗歌与绘画艺术的结合。

名句 CLASSIC LINES

若待功成拂衣去,武陵桃花笑杀人
此二句为全诗点睛之笔,反用陶渊明《桃花源记》典故。意谓若待功成名就再归隐,恐怕为时已晚,桃花源中的桃花会嘲笑世人徒然虚度。表达了诗人对及时归隐、追求真性的深刻感悟。

标签 TAGS

作者 POET

李白 701年-762年
盛唐浪漫主义诗人,诗仙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待