使院黄葵花

薄妆新著澹黄衣,对捧金炉侍醮迟。

向月似矜倾国貌,倚风如唱步虚词。

乍开檀炷疑闻语,试与云和必解吹。

为报同人看来好,不禁秋露即离披。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,“使院”指节度使的官署办公场所,是唐代地方最高行政长官的办公地。第二,“醮”指道教的祭祀仪式,是古代道教祈福消灾的 formal 活动。第三,“步虚词”是道教斋醮仪式中唱诵的歌词,风格清雅缥缈。第四,“檀炷”指用檀香做的香炷,燃烧时会散发出淡雅的香气。第五,“云和”是古代的一种弦乐器,此处泛指各类乐器。第六,“离披”形容花朵枯萎散落的样子,是古典诗词中常用的描写花卉凋落的词汇。第七,“矜”是矜持、自得的意思,此处用来形容花朵好似带有骄傲的神态。第八,“同人”指同在使院任职的同事,和现在的“同仁”含义相近。
逐句白话释义
第一句,黄葵花刚刚开放,就好像化了淡妆、穿着淡黄色衣服的美人。第二句,它们两两相对,好似捧着金炉侍奉道教醮仪,动作舒缓不急躁。第三句,对着月亮的黄葵花,就好像矜持地展示着自己倾国倾城的美貌。第四句,被风吹动的黄葵花,就好像正在唱着清雅的步虚词。第五句,檀香点着的时候,凑近花朵好像能听到它们在小声说话。第六句,要是给它们配上乐器伴奏,它们肯定能跟着吹奏出好听的乐曲。第七句,赶紧告诉同院的同事们快来好好欣赏这盛开的黄葵花吧。第八句,它们禁不住秋露的寒凉,过不了多久就会枯萎散落了。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏物诗,描写的是作者在节度使使院中见到的黄葵花盛开的景象。作者全程用拟人的手法,把黄葵花比作侍奉道教仪式的清雅女冠,刻画了黄葵花柔和灵动的姿态。整首诗先集中笔墨描摹黄葵花的外形与神态,把花写得好像有思想、会活动的美人一样,最后抒发了作者的惜花之情,提醒同事们趁花还开得好的时候赶紧欣赏,不然很快就会凋谢了。整首诗的语言非常清新自然,没有华丽的辞藻,却把黄葵花的美写得十分生动,能让读者感受到作者对黄葵花的喜爱,还有对美好事物容易消逝的小小的遗憾。
跨学科 · 是什么
黄葵花的生物特性植物学
黄葵花是我国本土原生的草本植物,在全国各地都有广泛分布,四川地区的气候尤其适宜它生长。它的花型大,颜色柔和,是很常见的观赏花卉。除了观赏之外,它的根、花、种子都可以入药,有清热消肿的功效。它的茎皮还可以用来制作粗纤维,是古代常用的纺织原料之一。它的花期不长,单朵花开放的时间通常只有几天,遇到低温天气就会快速凋谢,所以诗里写它“不禁秋露即离披”是完全符合它的生物特性的。大家平时在公园或者郊外也很容易见到这种花,和诗里描写的样子是完全一致的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要轻柔舒缓,符合诗歌清丽的风格。第一二句要读得平缓,读出黄葵花端庄的姿态,“侍醮迟”的“迟”字要稍微拉长音,体现出舒缓的感觉。第三四句是名句,要读得带一点欣赏的语气,“倾国貌”和“步虚词”这两个词组要重读,突出黄葵花的美好。第五六句要读得轻一点,带一点好奇的感觉,体现出作者凑近观察花朵的状态。第七句要读得稍微急切一点,体现出作者想要喊同事来赏花的心情。第八句要读得慢一点,语气放轻,带出一点惋惜的感觉。整首诗的停顿节奏是每句七字按“四三”停顿,比如“薄妆新著/澹黄衣”,“对捧金炉/侍醮迟”,这样读起来节奏清晰,符合七言律诗的诵读规律。
句式仿写指导
这首诗的颔联“向月似矜倾国貌,倚风如唱步虚词”是非常典型的比喻拟人结合的句式,很适合大家仿写。仿写的时候,首先要先确定你要描写的事物,比如可以是其他的花卉,也可以是自然景物。然后要找到事物在特定场景下的状态,比如莲花在雨中的状态,柳树在风里的状态。然后用上“向/对+事物+似/如+拟人化的状态”的结构,前后两句要对仗,词性相对,字数相同。比如我们可以仿写雨里的荷花:“沐雨似撑青玉伞,临波如曳素罗裙”,前一句写荷花被雨打湿的样子好像撑着青玉做的伞,后一句写荷花在水波里晃动的样子好像拖着白色的罗裙,就符合这个句式的特点。大家仿写的时候要注意前后句的内容要统一,都是描写同一个事物的不同状态,比喻要贴合事物的特点,不要太生硬。
核心名句应用场景
“向月似矜倾国貌,倚风如唱步虚词”这句诗,在日常写作中有很多适用的场景。第一个场景是写写景作文的时候,用来描写黄色的花卉,比如黄葵花、黄玫瑰、迎春花等等,都可以用这句诗来形容它们的美好姿态。第二个场景是写人物作文的时候,用来形容气质清雅、穿着淡黄色衣服的女性,突出她们柔和恬淡的气质。第三个场景是写游记的时候,如果你在道观或者古风景点看到穿着汉服的女子,也可以用这句诗来描写她们的状态,非常贴合场景。比如我们可以这样用:“春日的道观里,几株黄葵开得正好,风一吹过,真应了那句‘向月似矜倾国貌,倚风如唱步虚词’,让人看了只觉得心神宁静。”用的时候要注意场景和诗句的气质契合,不要用在过于热闹或者激烈的场景里。
关联知识图谱
司马光《客中初夏》同主题
司马光的《客中初夏》也是以葵花为描写对象的经典诗作,其中“更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾”是流传甚广的名句,和本诗同为咏葵的经典作品,适合放在一起对比阅读。两首诗虽然都写葵花,但切入的角度完全不同,韦庄的诗侧重写葵花的外形姿态,司马光的诗侧重写葵花向日的特质,寄托的情感也不一样。

标签 TAGS

作者 POET

韦庄 约836年─910年
晚唐五代词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待