寄常征君
白水青山空复春，征君晚节傍风尘。
楚妃堂上色殊众， 海鹤阶前鸣向人。
万事纠纷犹绝粒，一官羁绊实藏身。
开州入夏知凉冷，不似云安毒热新。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思念
创作背景
创作背景
此诗作于唐代宗大历元年（766年）夏，当时杜甫寓居夔州云安。常征君即常某，征君是对不接受朝廷征辟的隐士的尊称，但其晚年却出仕为官。杜甫闻其任职开州，结合自身流寓之苦，作此诗以寄怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。律诗格律严密，要求八句四韵，中间两联必须对仗。此体在唐代发展成熟，杜甫为此体集大成者，确立了律诗的典范地位。
情感 · 解读
全诗情感核心在于对友人常征君晚年陷于官场的惋惜与关切。诗人通过对比手法，既表达了对友人才华的赞赏，又对其不得不屈身风尘、受羁绊于官场的处境深表同情，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
征君
征君指不接受朝廷征召聘任的隐士。这里是对常征君的尊称，但他实际上已经出仕做官。诗人用此称呼带有一种惋惜和调侃的意味，暗示其身份与行为的矛盾。
晚节
晚节指晚年的节操或晚年时期。诗中指常征君在晚年的时候。诗人认为常征君晚年出仕，与其早年的隐逸志向相悖，是一种“傍风尘”的行为。
诗句释义
白水青山空自又逢春，征君晚年却涉足风尘官场。楚妃堂上你的风采出众，阶前海鹤鸣叫似向人诉说。世事纷乱你仍坚守清操，一官在身实为藏身之所。开州入夏便知气候凉冷，不像云安这毒热刚至。
核心主旨
这首诗是杜甫写给友人常征君的。诗中表达了对常征君晚年出仕的惋惜，认为他才华出众却受困于官场。同时也表达了对友人的思念和关心，通过对比开州和云安的气候，流露出对友人的牵挂。
跨学科 · 是什么
地理气候地理学
诗中提到了两个地名：开州和云安。云安即现在的重庆云阳，开州即重庆开州。云安地处长江峡谷，夏季湿热难耐，被称为“火炉”。开州地势稍高，气候相对凉爽。杜甫通过对比两地的气候，表达对友人的关切。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联要读出惋惜之情，“空复春”要重读。颔联要读出赞赏的语气。颈联是全诗重点，“万事纠纷”要读得凝重，“一官羁绊”要读出无奈。尾联语调转为关切，体现对友人的挂念。
句式仿写
可以模仿“万事纠纷犹绝粒，一官羁绊实藏身”的句式进行仿写。例如：“千卷诗书犹苦读，一纸功名实累身”。通过对比的手法，写出两种状态或选择的矛盾与统一。
写作应用
核心名句“万事纠纷犹绝粒，一官羁绊实藏身”可用于写作中表达对人生选择的思考。比如在讨论“入世与出世”、“理想与现实”的话题时，引用此句可以增加文章的深度和文化底蕴。
关联知识图谱
唐代诗人同作者
本诗作者为杜甫，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为“诗圣”。
杜甫友人酬唱赠答
常征君是杜甫的友人，晚年出仕任开州官员。
名句 CLASSIC LINES
万事纠纷犹绝粒，一官羁绊实藏身
此联为全诗核心名句，深刻揭示了官场与隐逸的矛盾。诗人指出虽然世事纷乱，友人尚能保持清操（绝粒），但出仕为官终究是一种羁绊，所谓的“藏身”实则是无奈的自我消解，具有深刻的哲理意味。
标签 TAGS
作者 POET
杜甫 712－770
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待