奉汉中王手札报韦侍御、萧尊师亡
秋日萧韦逝，淮王报峡中。
少年疑柱史，多术怪仙公。
不但时人惜，只应吾道穷。
一哀侵疾病，相识自儿童。
处处邻家笛，飘飘客子蓬。
强吟怀旧赋，已作白头翁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
夔州所作
此诗作于唐代宗大历元年（766年）秋，时杜甫寓居夔州。汉中王李瑀自峡中寄来手札，告知韦侍御与萧尊师逝世的消息，杜甫以此诗作答，兼报自己近况。此时杜甫晚年多病，漂泊无依，心境苍凉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，讲究平仄粘对与中间两联对仗。五言律诗兴起于初唐，至杜甫所在盛唐时期已极为成熟，是唐代文人抒怀寄慨、酬赠唱和的主流诗体之一。
情感 · 解读
全诗情感核心为悼念亡友的深沉悲痛。诗人闻听故交韦侍御与萧尊师同时逝去，内心受到巨大冲击。这种悲痛不仅源于友情的断裂，更触发了诗人对自身衰老、漂泊及人生无常的深层感伤，情感真挚沉郁。
基础解读 READING
语文核心知识
萧韦
指萧尊师与韦侍御两位逝者。萧尊师是道士，韦侍御是官员，两人均为杜甫友人。诗题中已点明二人亡故，首句直接以姓氏并称，奠定全诗悼亡基调。
淮王
指汉中王李瑀。此处借用汉代淮南王刘安好客养士的典故，用来尊称李瑀。李瑀当时寄信给杜甫，告知了两位友人去世的消息。
首联释义
在萧瑟的秋天，萧尊师和韦侍御去世了，汉中王从三峡地区寄来了通报这一消息的手札。
颔联释义
韦侍御年轻时就像老子一样有才德，萧尊师多才多艺，像神仙一样令人称奇。
颈联释义
不仅是当时的人为他们感到惋惜，只怕是我们这些人的道路也走到了尽头。
尾联释义
这一场悲伤让我旧病复发，我们彼此相识还是孩童时期。听到邻家吹奏的笛声，我像飞蓬一样漂泊无依。勉强吟诵着怀念旧友的诗赋，不知不觉已经成了白发老翁。
核心主旨
这首诗是杜甫写给汉中王的回信，主要表达对两位友人去世的悲痛和怀念。同时，诗人也感叹自己年老多病、四处漂泊的凄凉处境，将悼友与自伤紧密结合起来。
跨学科 · 是什么
汉中王李瑀历史学
李瑀是唐玄宗的侄子，封汉中王。他是杜甫的朋友，当时身在峡中地区。杜甫用“淮王”这一典故来称呼他，既切合身份，又显得文雅。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调沉郁顿挫。首联叙事平稳，颔联读出赞赏语气，颈联转入沉痛，“穷”字需重读以示悲怆。尾联“飘飘”二字可稍作延长，体现漂泊之感，末句“白头翁”三字渐弱，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“处处……，飘飘……”这一句式，运用叠词和对偶手法描写环境与心境。例如：“处处蝉鸣树，飘飘落叶风”，通过景物描写烘托凄清的氛围。
名句应用
“处处邻家笛，飘飘客子蓬”常用于表达对逝者的怀念或感叹自身漂泊无依的处境。在写作关于离别、怀旧、人生无常等主题的文章时，可作为引语或情感升华的佐证。
关联知识图谱
《思旧赋》同典故
本诗尾联“怀旧赋”直接指向向秀悼念嵇康的《思旧赋》，两者皆为悼念故友之作，情感基调一脉相承。
名句 CLASSIC LINES
处处邻家笛，飘飘客子蓬
此联为全诗名句，借典故与比喻抒发深沉感慨。上句用向秀闻笛典故，表达对亡友的怀念；下句以飞蓬自喻，写漂泊无定之苦。对仗工整，意象凄清，将悼亡之悲与身世之感融为一体，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
杜甫 712－770
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语68 知识点
二期上线 · 敬请期待