送李四擢第归觐省

当年贵得意,文字各争名。

齐唱阳春曲,唯君金玉声。

悬黎宝中出,高价世难掩。

鸿羽不低飞,龙津徒自险。

直矜鹦鹉赋,不贵芳桂枝。

少俊蔡邕许,长鸣唐举知。

梁城下熊轼,朱戟何暐耀。

才子欲归宁,棠花已含笑。

高门知庆大,子孝觉亲荣。

独揽还珠美,宁唯问绢情。

离筵不尽醉,掺袂一何早。

马蹄西别轻,树色东看好。

行尘忽不见,惆怅青门道。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜别 · 祝愿 · 赞美
创作背景
送别友人归省
此诗作于孟郊在长安期间,为送别友人李四科举及第后回乡探望父母而作,兼具庆贺与送别双重主题。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,全诗共二十句,不讲究平仄对仗,用韵自由,体现了唐代五古质朴刚健的体裁特征。
情感 · 解读
全诗情感基调由衷赞美李四的才华出众,对其科举及第表示热烈祝贺,同时流露出对友人才德兼备的钦佩之情。

基础解读 READING

语文核心知识
擢第
指科举考试及第,即考中进士。这是古代读书人仕途生涯的重要转折点,意味着获得做官资格。
归觐省
归家探望父母。'觐'指朝见父母,'省'指探望。这是儒家孝道的重要体现,及第后归省是光宗耀祖的大事。
诗句白话释义
当年我们都很得意,在文坛上争名。大家同唱高雅的《阳春》曲,只有你的声音如金玉般动听。美玉出自宝库,高价难以掩盖。鸿雁高飞,龙门虽险你也跨越了。你看重才华如祢衡作《鹦鹉赋》,不看重折桂的虚荣。少时得蔡邕赏识,长时被唐举预知。车驾进入梁城,仪仗光彩夺目。才子要回家探亲,海棠花都含笑相迎。家门大庆,儿子孝顺父母荣耀。你像孟尝还珠般清廉,又像胡质问绢般清廉。离别宴没喝醉,拉住衣袖嫌走得太早。马蹄向西离去轻快,树色向东看去美好。尘土消失不见,只留我在青门道惆怅。
核心主旨
这首诗通过送别友人李四,极力赞美了他的文学才华和高尚品德,歌颂了他及第后不忘父母恩情的孝行,最后抒发了依依不舍的离别之情。
跨学科 · 是什么
科举制度历史学
诗中'擢第'指唐代科举考试及第。唐代科举是选拔人才的主要途径,及第者称'进士',社会地位极高,有'春风得意马蹄疾'之说。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗节奏明快,前半部分赞美语气高昂,'唯君金玉声'要读出赞赏;后半部分'棠花已含笑'语调轻柔愉悦;结尾'惆怅青门道'则需放慢语速,读出留恋与失落。
仿写指导
可模仿'才子欲归宁,棠花已含笑'进行拟人句式仿写,将自然景物赋予人的情感动作,以衬托人物心情。例如:'游子将远行,杨柳亦垂泪'。
关联知识图谱
孟郊同作者
本诗作者,唐代著名诗人,以'苦吟'著称。

名句 CLASSIC LINES

才子欲归宁,棠花已含笑
此联运用拟人手法,将海棠花含苞待放描绘为因才子归宁而含笑,生动传神,是孟郊诗中难得的明快佳句。

标签 TAGS

作者 POET

钱起

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待