奉使采箭簳竹谷中晨兴赴岭
孤客倦夜坐，闻猿乘早发。
背溪已斜汉，登栈尚残月。
重峰转森爽，幽步更超越。
云木耸鹤巢，风萝扫虎穴。
人群徒自远，世役终难歇。
入山非买山，采竹异采蕨。
谁见子牟意，悁劳书魏阙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感孤寂 · 忧国忧民
创作背景
奉使采箭
此诗作于李德裕奉命出使采集箭杆竹途中。题中'箭簳'即箭杆，'竹谷'为地名。诗人晨起赴岭，记叙了公务奔波的艰辛。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，押韵较为自由，适合叙事与抒情。五古在唐代虽近体诗兴盛，但仍为文人言志之重要载体，李德裕此作即承汉魏风骨。
情感 · 解读
诗中通过'孤客'、'倦夜'、'闻猿'等意象，营造出一种羁旅天涯的孤独感与身心俱疲的倦怠感，情感基调沉郁顿挫。
基础解读 READING
语文核心知识
孤客
指独自旅行的人，诗中指作者自己。'孤'字点出旅途的孤单无依，奠定了全诗的情感基调。
乘
趁着。'闻猿乘早发'意为听到猿啼便趁着天色尚早出发，表现了行路的急切与无奈。
汉
指银河。'背溪已斜汉'意为背对着溪流，银河已经倾斜，暗示天色将晓。
诗句白话释义
孤独的旅人厌倦了夜坐，听到猿声便趁早出发。背对着溪流，银河已经倾斜；登上栈道，残月还挂在天上。重重山峰变得森严清爽，幽静的步履更加超越。云间树木高耸着鹤巢，风中藤萝扫过虎穴。人群只是自己远离，世俗的差事终究难以停歇。入山不是为了买山归隐，采竹不同于采蕨充饥。谁能理解魏公子牟的心意，忧思劳苦心系朝廷。
核心主旨
本诗通过描写晨起赴岭的艰辛历程与沿途山景，抒发了诗人奉使奔波的劳顿，以及虽处山林却心系国事的忠贞情怀，辨明了公务与归隐的区别。
跨学科 · 是什么
栈道地理学
古代山区在悬崖峭壁上凿孔架桥而成的道路。'登栈尚残月'描绘了诗人在险峻栈道上早行的情景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
五言古诗诵读节奏多为二三结构，如'孤客/倦夜坐'，'闻猿/乘早发'。韵脚字（发、月、越、穴、歇、蕨、阙）读时稍长，以体现古拙之气。
名句应用
'入山非买山，采竹异采蕨'可用于议论文写作，论证'公私分明'、'职责所在'或'入世精神'等主题，语言精炼，对比鲜明。
关联知识图谱
李德裕同作者
本诗作者，唐代著名政治家、诗人，'牛李党争'李党首领。
名句 CLASSIC LINES
入山非买山，采竹异采蕨
此联为全诗核心名句，通过'入山'与'买山'、'采竹'与'采蕨'的对比，辨明自己入山是为公干而非归隐，采竹是为国用而非谋私，立身正直，境界高远。
标签 TAGS
作者 POET
钱起
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待