送原公南游

有意兼程去,飘然二翼轻。

故乡多久别,春草不伤情。

洗钵泉初暖,焚香晓更清。

自言难解缚,何日伴师行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗为刘长卿送别僧人原公南游而作。具体创作时间与地点史籍无明确记载,但据诗人生平及诗风推断,应作于其任职或游历江南期间。唐代士大夫与僧人交往密切,此类送别诗多以此寄托方外之趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,格律严谨,对仗工整。五言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,是唐诗的主要体裁之一,讲究平仄、押韵与对仗,具有极高的艺术价值。
情感 · 解读
诗中表达了诗人对僧人原公南游的送别之意,情感真挚而淡雅。既有对友人远行的关切与不舍,又有对其超脱尘俗、自由自在生活的向往,体现了清幽旷达的禅意与深厚的友情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“兼程”指加快行程,日夜赶路。“二翼轻”比喻行程快捷如飞鸟双翼轻盈。“洗钵”指出家人饭后洗涤食器。“缚”指世俗烦恼的束缚。全诗语言清淡自然,用词精准,生动描绘了僧人云游的生活状态。
逐句白话释义
你怀着心意兼程赶路,行踪飘然像生了两只轻盈的翅膀。离开故乡已经很久了,看着春草并没有产生伤感之情。在初暖的泉水中洗过钵盂,早晨焚香礼佛心境更加清静。自己说难以解脱尘世的束缚,哪一天才能伴随师父一同远行?
核心主旨概括
这首诗通过描写送别僧人原公南游的情景,赞美了僧人超脱世俗的情怀。诗人既表达了对友人的惜别之意,也流露出自己对禅隐生活的向往和对尘世羁绊的无奈,情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中提到的“春草”属于地理学中的自然物候现象。春季气温回升,光照适宜,植物结束休眠开始萌发生长,形成绿草如茵的景象。古人常以春草返青作为季节更替的标志,具有鲜明的地域性与季节性特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语调宜平缓舒缓,体现清幽禅意。五言诗节奏多为“二-三”结构,如“有意/兼程去,飘然/二翼轻”。第三联“洗钵/泉初暖,焚香/晓更清”需读出清静之感,尾联“自言/难解缚,何日/伴师行”应带出向往之情。
句式仿写指导
可仿写“故乡多久别,春草不伤情”一句。句式特点为:前句叙事(时间/状态),后句写景并反衬情感。仿写示例:“离家多远别,秋叶不惊心。”通过景物与心境的反差,表达豁达或深沉的情感。
写作应用场景
“春草不伤情”一句可用于写作中表达豁达胸襟或超脱心态。在描写离别、思乡等主题时,反其道而行之,不写悲伤而写淡然,能使文章立意新颖,体现人物的精神境界与修养。
关联知识图谱
刘长卿同作者
唐代著名诗人,擅长五言律诗,有“五言长城”之称,诗风清雅洗练。
送别诗同体裁
古诗常见题材,多以离别、相思、祝愿为主题,本诗属于送别僧人的方外送别诗。

名句 CLASSIC LINES

故乡多久别,春草不伤情
此联为全诗核心名句,反用《楚辞》春草伤春之典。诗人言离别故乡已久,见春草而生情,却反言“不伤情”,实则是以禅心超脱俗情,体现了送别诗中少有的旷达胸襟与方外之交的独特情感。

标签 TAGS

作者 POET

钱起

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待