奉送刘相公江淮催转运
国用资戎事，臣劳为主忧。
将征任土贡，更发济川舟。
拥传星还去，过池凤不留。
唯高饮水节，稍浅别家愁。
落叶淮边雨，孤山海上秋。
遥知谢公兴，微月上江楼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感家国情怀 · 送别
创作背景
刘晏理财
创作背景关联唐代中期的财政改革。诗题中刘相公指唐代著名理财家刘晏，其在安史之乱后主持江淮转运，改革漕运制度。此诗当作于刘晏赴江淮催运之时，钱起以此诗相送，既是对友人才能的肯定，也是对国家重振的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴，全诗共八句四十字。五言律诗格律严谨，讲究平仄粘对与对仗工整，是唐代官员送别酬唱的正式文体。此体源于五言古诗，至初唐沈佺期、宋之问时定型，体现了唐代士大夫阶层的审美规范。在文学史上，五言律诗是唐诗的核心体裁之一，承载了唐代政治社交与文人雅集的重要功能。
情感 · 解读
核心情感为送别之情，诗人以此诗送别刘相公赴任。诗中既有对友人肩负重任的推崇，又有离别时的淡淡愁绪。情感表达克制而深沉，符合儒家伦理中公义重于私情的价值取向，体现了唐代士大夫在公私之间的情感平衡。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
戎事指军事战争。任土贡指根据土地出产确定贡赋。济川舟比喻辅佐君王治理国家。谢公指东晋名臣谢安，此处借指刘晏。这些字词体现了诗歌的用典与时代背景。
逐句释义
国家财用资助军事，臣子辛劳是为君主分忧。将征调各地土贡，更发出渡河的舟船。持符节的使者星夜离去，过池州的凤凰不再停留。只推崇饮水般的清廉气节，稍带浅浅的离家之愁。淮河边落叶纷飞伴着秋雨，海上孤山已见秋色。遥想你有谢安般的雅兴，微月升上江楼。
核心主旨
全诗通过送别刘相公赴江淮催运，赞美了友人以国事为重、才干卓越的政治家风采。同时描绘了秋日送别的景色，抒发了诗人对友人的深厚情谊与美好祝愿，体现了公义与私情的和谐统一。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
安史之乱后，唐朝中央财政极度依赖江南江淮地区的赋税收入。诗中提到的国用与戎事，真实反映了当时国家财政主要支撑军事行动的历史背景。刘晏作为理财专家，其转运工作直接关系到唐王朝的存续。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言律诗的二三分明节奏。首联要读出庄重感，体现国事的重大。颈联落叶淮边雨一句语速宜缓，营造凄清意境。尾联微月上江楼应读得轻柔悠远，留有余韵。整体语调应沉稳大气，体现送别重臣的庄重。
句式仿写
可仿写落叶淮边雨，孤山海上秋的对仗句式。结构为名词加地名加气象。例如：飞雪关外月，独雁塞上风。通过名词意象的叠加与对仗，营造出苍凉辽阔的意境，训练学生对古典诗词语感的掌握。
写作应用
落叶淮边雨，孤山海上秋可用于描写秋日景色或表达离别情绪的写作中。在散文创作中，可借用此句渲染环境氛围，以景衬情。在议论文中，可引用此句论证情景交融手法的艺术效果，丰富文章的文化底蕴。
关联知识图谱
大历十才子群体归属
钱起作为大历十才子的代表人物，其诗风清丽工秀，本诗体现了大历诗风的特点。
名句 CLASSIC LINES
落叶淮边雨，孤山海上秋
此联对仗工整，意境深远。诗人以落叶、淮雨、孤山、海秋等意象，营造出苍茫辽阔的送别意境。既实写江淮地区的秋日景色，又隐喻友人旅途的孤寂与使命的艰巨，情景交融。
标签 TAGS
作者 POET
钱起
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待