送张员外出牧岳州
凤凰衔诏与何人，喜政多才宠寇恂。
台上鸳鸾争送远， 岳阳云树待行春。
自怜黄阁知音在，不厌彤幨出守频。
应笑冯唐衰且拙，世情相见白头新。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 期许
创作背景
送别友人赴任
此诗为作者送别友人张员外赴岳州（今湖南岳阳）任刺史时所作。唐代京官外放地方长官虽属常调，但岳州地处要冲，此行肩负治理重任。诗中既表达了对友人离别的依依不舍，也寄寓了对其政绩的殷切期望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了唐代律诗的成熟风貌。作为送别诗中的经典体裁，七言律诗在唐代文坛地位崇高，是士大夫阶层社交酬唱的重要载体。
情感 · 解读
全诗情感基调既包含对友人离京外放的惜别之情，又充满对其才干的高度期许。诗人通过古今对比与自嘲，在送别中寄托了深厚的政治友谊，情感层次丰富，既有离愁别绪，亦有对友人施展抱负的欣慰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
凤凰衔诏指皇帝下达诏书。宠寇恂引用东汉寇恂典故，赞扬张员外有才干。黄阁指宰相办公处，代指朝廷高官。彤幨指刺史出行的红色车帐。冯唐为西汉大臣，历仕三朝，至老仍居卑职，常被用来感叹生不逢时。
逐句白话释义
皇帝颁发的诏书由谁去领受？正是多才多艺、政绩斐然的张员外，他像东汉名臣寇恂一样受到宠信。朝廷台阁中的同僚们争相送他远行，岳州那边的云和树正等待着他去施行仁政。我庆幸在朝廷中有您这位知音，不嫌弃您频繁地外放去担任地方长官。您大概会笑话我像冯唐一样衰老又笨拙，在这世态炎凉中，咱们相见时我已是满头白发新添。
核心主旨概括
这是一首送别诗，作者送别友人张员外去岳州做官。诗中赞扬了友人的才干，表达了依依不舍的深情，同时也借古人冯唐的典故，感叹自己年纪大了却没有什么作为，流露出一种无奈和自嘲的情绪。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
寇恂是东汉开国功臣，云台二十八将之一。他曾任颍川太守，善于治理地方，深受百姓爱戴。诗中用此典故，是把张员外比作寇恂，称赞他有治理地方的才能，一定会像寇恂一样受到百姓欢迎，建立良好的政绩。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时注意七言律诗的节奏，一般为'二二三'或'四三'节奏。首联'凤凰/衔诏/与何人'，节奏明快。尾联'应笑/冯唐/衰且拙'，要读出一种自嘲和感叹的语气，语速稍缓，'白头新'三字可重读，以突出岁月流逝的沉重感。
句式仿写指导
可以模仿尾联'应笑……'的句式进行写作练习。例如：'应笑书生空议论，不知世事本来难。'这种句式常用于表达一种自我解嘲或对某种现象的讽刺，通过对比来增强语言的表现力。
写作应用场景
名句'世情相见白头新'可用于描写久别重逢的感慨，或感叹时光流逝、人情冷暖。在写作关于'时间'、'友谊'、'人生感悟'等主题的作文时，引用此句可以增加文章的深度和文学色彩，表现出岁月沧桑感。
关联知识图谱
送别诗同体裁
本诗以送别友人赴任为主题，符合送别诗的基本特征。
寇恂同典故|人物关联
诗中'宠寇恂'直接引用东汉寇恂典故。
名句 CLASSIC LINES
应笑冯唐衰且拙，世情相见白头新
此联为全诗警策，诗人以汉代冯唐自比，感叹自己年老体衰、仕途坎坷。'白头新'三字尤为传神，既写出岁月流逝、白发新生，又暗喻世态炎凉、人情冷暖，在自嘲中深化了送别的复杂情感，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
钱起
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待