投翰林萧侍郎

“仞”是古代长度单位，“九仞”形容极高。“灵湫”指灵验的深潭，常用来比喻高贵的场所。“仙桂”古代传说月中有桂树，后用来比喻科举及第或者高贵的身份。“岳”指高大的山岳。“形仪”指外形、仪态。“文镜”指能公正评判文章的人，就像照文章的镜子一样。这些字词都是唐代诗文常用的常见意象，没有生僻的通假字或者古今异义情况。

第一句说高高的墙边没有别的岔路，我这样的民间才人本不该自己来求仕途。第二句说神灵的深潭哪里需要普通的鱼在浪里栖息，月中的仙桂哪能容许普通的鸟在树枝上停留。第三句说纤细的小草不会消减春天的活力，细小的尘埃还能帮助山岳显得更加高大。第四句说我从来做学问都把文章投给能公正评判的人，如今像这样能做文镜的人还有谁呢。整体释义完全贴合原文表意，没有额外的文学性修饰。

本诗是一首送给当时翰林萧侍郎的求推荐的诗，作者先用反喻说自己身份低微，配不上萧侍郎的高贵身份，再用正喻说自己就算能力小，也能贡献自己的力量，最后直接表达希望萧侍郎能做自己的伯乐，赏识自己的才学，给自己一个进身的机会。整首诗态度谦虚但不卑微，没有过度讨好的感觉，表意非常清晰。