喻常吾直(时为摄官)

山泽多饥人,闾里多坏屋。

战争且未息,征敛何时足。

不能救人患,不合食天粟。

何况假一官,而苟求其禄。

近年更长吏,数月未为速。

来者罢而官,岂得不为辱。

劝为辞府主,从我游退谷。

谷中有寒泉,为尔洗尘服。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民
创作背景
安史之乱后
诗作于唐代宗时期,安史之乱虽平但战乱余波未息。元结时任道州刺史或相关职务,目睹百姓流离失所、赋税沉重。针对当时官员频繁更替、只求俸禄而不务实事的乱象,作诗劝诫友人常吾直辞去代理官职。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄格律,形式自由灵活。源于汉魏乐府,承继《诗经》现实主义传统。语言质朴自然,直抒胸臆,适合表达严肃的政治主题与深沉的忧愤情感。
情感 · 解读
核心情感是对百姓疾苦的深切同情与对官场腐败的愤懑。诗人痛心于战乱未息、民生凋敝,批判官员尸位素餐。情感由忧愤转为激昂,最终归于归隐山林的旷达与无奈。

基础解读 READING

语文核心知识
摄官
指代理官职,非正式任命的官员。诗中用来指代友人常吾直所担任的临时官职,暗示其职位的不稳定性与随意性。
闾里
指乡里、民间。古代二十五家为一闾,泛指平民居住的地方。诗中用来描绘百姓生活的基层场景。
逐句释义
山野和湖泽之间有很多饥饿的百姓,乡里巷弄之中有很多破败的房屋。战争至今还没有平息,朝廷的赋税征收什么时候才能满足呢?如果不能解救百姓的祸患,就不配享用上天赐予的粮食。何况是暂代一个官职,而苟且求得那点微薄的俸禄呢?近年来更换长官更加频繁,几个月都不算快速。后来的人被罢免了官职,怎么能不算是耻辱呢?劝你辞别府主,跟随我去游览退谷。山谷中有冰凉的泉水,为你洗去尘土和官服。
核心主旨
这首诗通过描写战乱后百姓困苦、房屋破败的现实,批判了当时官员尸位素餐、频繁更替的乱象。表达了诗人不愿同流合污、宁愿归隐山林的高洁志向,以及对友人的劝诫与关怀。
跨学科 · 是什么
安史之乱历史学
安史之乱是唐代安禄山、史思明发动的叛乱,持续八年之久。虽然至诗作写作时主体战事已平,但社会秩序尚未恢复,百姓仍处于水深火热之中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
五言古诗朗读节奏较为舒缓,前四句语调沉重,描绘惨状;中间六句语调激昂、质问,批判现实;最后两句转为舒缓、旷达,发出归隐邀请。
句式仿写
仿写句式“不能……不合……”:作为学生,如果不能遵守校规,就不合享受荣誉学生的称号。作为医生,如果不能救死扶伤,就不合身穿白大褂。
写作应用
核心名句“不能救人患,不合食天粟”可用于议论文中论证“责任与回报”的关系,强调在其位谋其政的责任感,适用于“担当”、“廉洁”、“职业道德”等话题。
关联知识图谱
元结同作者
本诗作者,唐代文学家、政治家,以刚直著称。

名句 CLASSIC LINES

不能救人患,不合食天粟
此句为全诗核心名句,确立了官员任职的道德底线。意为若不能解救百姓苦难,便不配享用朝廷俸禄。语言铿锵有力,体现了儒家仁政爱民的政治伦理,对后世官箴文学有深远影响。

标签 TAGS

作者 POET

元结 719~772年
唐代中期文学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待