登丹阳楼（一作郎士元诗）

张继 · 唐

寒皋那可望，旅客又初还。

迢递高楼上，萧疏凉野间。

暮晴依远水，秋兴属连山。

浮客时相见，霜凋朱翠颜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感思乡 · 羁旅

创作背景

登临感怀

此诗作者存疑，《全唐诗》在张继与郎士元名下均收有此诗。诗作于深秋时节，诗人行旅至丹阳（今江苏镇江），登临丹阳楼。当时诗人或是初还途中，或是客居他乡，具体创作动因虽无详考，但显然与唐代士人漫游干谒的生活背景密切相关。登高望远是古人抒怀的传统方式，此诗即是在特定时空背景下的一次情感宣泄。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

全诗共八句，每句五字，合乎律诗格律规范。首联对仗工整，颔联、颈联亦对仗精切，体现了唐代律诗的成熟风貌。体裁属于近体诗，讲究平仄声律与对偶修辞。此体式利于铺排景物与抒发深沉情感，是唐代文人登临题咏的常用体裁。全诗结构严谨，起承转合脉络清晰，具有典型的盛中唐律诗特征。

情感 · 解读

全诗核心情感为羁旅之愁与岁月之叹。诗人身为异乡之客，登楼望远，触景生情。面对萧疏秋景，不仅生出漂泊无定之感，更感叹时光流逝、容颜易老。情感由初还的慰藉转为深沉的悲凉，层次丰富。这种情感是唐代游宦士子的普遍心态，具有典型的时代共鸣。诗人将个人身世之感融入山川风物，情致凄婉。

语文核心知识

重点字词注释

皋指水边的高地，寒皋即寒冷的水边高地。迢递形容高远的样子，指楼高。萧疏意为稀疏、冷落，形容野外的秋景。暮晴指傍晚天气初晴。秋兴指因秋景而生的兴致或感触。浮客指漂泊不定的游子。凋意为凋谢、枯萎，此处指使容颜受损。朱翠指红润青翠的颜色，代指美好的容颜。理解这些字词是读懂全诗的基础。

逐句白话释义

寒冷的水边高地哪里可以眺望？旅客刚刚归返。在那遥远的高楼上，处于萧疏凄清的旷野之间。暮色初晴依傍着远水，秋日的兴致归属于连绵的群山。漂泊的游子时常相见，风霜凋谢了红润翠绿的容颜。

核心主旨概括

这首诗通过描写登丹阳楼所见的秋日萧瑟景象，抒发了诗人作为异乡游子的漂泊之苦。诗人感叹时光流逝，风霜催老了容颜，表达了深沉的羁旅思乡之情。全诗意境清冷，情感真挚，是唐代羁旅诗的佳作。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

诗中提到的丹阳位于江南地区，地势平坦且有山有水。远水指流经该地区的河流，如大运河或练湖。连山指远处连绵的山脉，江南丘陵地形特征明显。登高望远能同时看到水和山，符合当地的地理环境。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜缓，基调苍凉。首联“那可望”带疑问语气，“又初还”含感慨。颔联写景，声音宜稍低沉。颈联“依远水”、“属连山”重读，突出景物。尾联“霜凋”二字需重读，传达出痛感，末句收束要悠长，余味无穷。

关联知识图谱

张继同作者

《全唐诗》收录此诗为张继作，张继以《枫桥夜泊》闻名，擅长写羁旅题材。

霜凋朱翠颜

此句为全诗警策，以“霜”喻岁月艰辛，以“凋”字写摧残之痛。将自然界的严霜与人的容颜变化巧妙联系，极具艺术感染力。朱翠指红润美好的容颜，霜凋则写出羁旅风霜对人的消磨。句式凝练，意象鲜明，深刻揭示了游子之苦。后世多以此句形容岁月催人老、羁旅损容颜的感慨。