奉送王相公赴幽州（一作韩翃诗，题下有巡边二字）

指宰相办公的厅堂。汉代丞相听事阁门涂黄色，后世因以“黄阁”代指宰相官署。诗中点明王相公出发前的办公地点，显示其地位尊崇。

指宫殿前的红色台阶或地面。诗中用来代指朝廷或皇帝所在之处，与“黄阁”相对，描绘了大臣在朝廷拜别皇帝的场景。

古代吴地出产的一种弯刀，后泛指利剑。诗中借指兵器，表达了诗人渴望从军报国、随同远征的愿望。

宰相官署的帐幕大开，大臣在宫殿红阶上拜别皇帝。您的地位高于商汤的左相，权力统辖着汉代的诸侯。您带着周朝的教化去治理地方，分担着赵地北方的忧患。双旌仪仗越过易水，千骑人马进入幽州。边塞的衰草连着天际暮色，边地的风声撼动大地引发愁绪。我没有理由跟随您远行，整理行装佩戴吴钩（意指无法随军出征）。

这是一首送别诗，诗人通过描写王相公赴幽州上任的宏大场面和边塞的苍凉景色，赞扬了相公肩负国家重任的崇高地位，同时表达了自己无法随行报国的遗憾与惆怅。