送高别驾归汴州
信陵门下识君偏，骏马轻裘正少年。
寒雨送归千里外， 东风沉醉百花前。
身随玉帐心应惬，官佐龙符势又全。
久客未知何计是，参差去借汶阳田。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别
创作背景
送别友人
此诗为韩翃送别友人赴汴州任职时所作。韩翃早年颇有才名，但仕途坎坷，久客他乡。诗中借送别高别驾，既表达了对友人归赴前程的祝愿，也流露出诗人对自己久客未归、前途迷茫的无奈与自嘲。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟，是科举应试与文人酬唱的重要体裁，要求颔联与颈联严格对仗，格律严谨，极具艺术表现力。
情感 · 解读
全诗情感层次丰富，既有对友人才华风度的赞赏与惜别之情，又深寓诗人自身怀才不遇、羁旅漂泊的感慨。前半部分赞美友人意气风发，后半部分转写自身落寞，以乐景衬哀情，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
轻裘
指轻暖的皮衣。语出《论语·雍也》，原形容子路穿着轻暖皮衣站在马车旁，神态安闲。这里用来形容高别驾衣着华贵，生活富足，展现了其少年得志的形象。
首联释义
在信陵君门下的旧址结识了您，那时您骑着骏马穿着轻裘，正是少年意气风发的时候。
颔联释义
在寒雨中送您归去，路途遥远有千里之遥；您将在东风吹拂、百花盛开的美景中沉醉。
颈联释义
您的身躯跟随在主帅的玉帐旁，内心应当是惬意的；作为官员辅佐拥有兵符的主帅，权势完备。
尾联释义
我长久客居他乡，不知道什么打算才是好的；只能参差不齐地去借汶阳的一块田地耕种了。
核心主旨
这首诗是送别之作。诗人赞美了高别驾的少年英姿和美好前程，同时对比自己久居他乡、一事无成的处境，表达了归隐田园的念头。
跨学科 · 是什么
信陵君历史学
信陵君名魏无忌，战国四公子之一，以养士闻名。诗中借信陵门下指代汴州，也暗示友人有信陵君般的才德，或诗人对战国时代人才得以重用的向往。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联应明快，体现少年精神；颔联“寒雨”稍低沉，“东风”转轻快；颈联稳重有力；尾联缓慢低沉，读出无奈与自嘲。韵脚字“年、前、全、田”需重读。
句式仿写
可仿写“骏马轻裘正少年”一句，运用名词叠加与形容词结尾描绘人物形象。例如：“鲜衣怒马正青春”、“书山学海正当时”。
写作应用
“骏马轻裘正少年”适合用于描写青年人朝气蓬勃、志向远大的场景，如毕业赠言、青春励志类作文中，作为开头或结尾的点睛之笔。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为送别友人之作，都结合了景物描写与离情别绪，但本诗更侧重身世之感的抒发。
名句 CLASSIC LINES
骏马轻裘正少年
此句描绘了友人鲜衣怒马的少年形象，极具画面感。化用《论语》典故，生动展现了高别驾年轻有为、意气风发的精神面貌。
标签 TAGS
作者 POET
韩翃
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待