江草歌送卢判官

江皋兮春早,江上兮芳草。

杂蘼芜兮杜蘅, 作丛秀兮欲罗生。

被遥隰兮经长衍,雨中深兮烟中浅。

目眇眇兮增愁,步迟迟兮堪搴。

澧之浦兮湘之滨, 思夫君兮送美人。

吴洲曲兮楚乡路,远孤城兮依独戍。

新月能分裛露时,夕阳照见连天处。

问君行迈将何之, 淹泊沿洄风日迟。

处处汀洲有芳草,王孙讵肯念归期。

基础信息 BASIC

体裁
情感惜别
创作背景
送别友人
此诗为作者送别友人卢判官赴任或远行时所作。具体创作年份史无明载,据诗意推测,应作于春季江南某地,作者借江边春草之景抒发离愁别绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗采用骚体诗形式,句中多用语气助词“兮”字,句式长短参差,继承了屈原《离骚》的文体特征。骚体诗起源于战国时期的楚国,是中国古代诗歌的重要体裁之一,具有浓郁的地域文化色彩。
情感 · 解读
全诗通过描写江边春草萋萋的景色,渲染了离别的氛围,表达了对友人的深厚情谊和依依不舍的眷恋。诗中“思夫君兮送美人”直接点明了送别友人的主题,情感真挚深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“兮”是语气助词,用于句中或句末,表示语气的停顿或延长,是骚体诗的典型特征。“蘼芜”和“杜蘅”都是香草的名字。“王孙”原指贵族子弟,这里指代友人。“讵”是“岂、怎么”的意思。
逐句释义
江边正是早春时节,江面上长满了芳香的野草。各种香草如蘼芜和杜蘅混杂生长,一丛丛秀丽繁茂,仿佛罗网般铺开。它们覆盖了远处的湿地,蔓延在长长的河岸上,在雨中颜色显得深沉,在烟雾中则显得浅淡。极目远望让人增添忧愁,脚步迟缓地走着,忍不住去采摘芳草。在澧水之滨和湘江之畔,我思念着您,为您送行。这是通往吴地沙洲和楚地家乡的道路,远离孤寂的城池,依傍着孤独的戍楼。新月升起时分辨出露水的湿润,夕阳西下时照亮了水天相连的地方。问您此行将要去往何处?船儿随波漂泊,风日显得迟缓。处处沙洲都长满了芳草,您怎么肯念念不忘归来的日期呢?
核心主旨
这首诗是一首送别诗。作者通过描写江边春天芳草遍地的景色,渲染了离别的忧伤气氛。最后两句化用典故,表达了对友人远行的不舍,以及盼望友人早日归来的真挚情感。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“澧之浦”和“湘之滨”指澧水和湘江,均位于今湖南省境内,属于洞庭湖水系。“吴洲”指吴地的沙洲,“楚乡”指楚地,泛指长江中下游一带。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时要注意“兮”字的停顿和延长,读出骚体诗特有的咏叹调。前段写景节奏可稍舒缓,后段抒情节奏可稍紧凑,最后两句要读出反问的语气,表达深切的期盼。
句式仿写
可以模仿“XX兮XX,XX兮XX”的句式进行写作练习。例如:“山青兮水秀,风清兮月明。”这种句式能增强语言的节奏感和抒情色彩。
写作应用
“处处汀洲有芳草,王孙讵肯念归期”可用于表达对远方亲友的思念,或用于描写春日景色引发的对时光流逝、聚散无常的感慨。适合用于抒情散文或书信写作中。
关联知识图谱
《楚辞》同体裁
本诗为骚体诗,句式与风格直接继承屈原《楚辞》的传统。
送别诗同主题
本诗主题为送别友人,属于古代诗歌中的送别题材。

名句 CLASSIC LINES

处处汀洲有芳草,王孙讵肯念归期
化用《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”典故,以芳草凄凄暗示归期无定,反衬出对友人离去的挽留与思念,成为全诗情感的凝聚点。

标签 TAGS

作者 POET

皇甫冉 约8世纪上半叶至大历年间
唐代大历年间诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待