缑氏拜陵回道中呈李舍人少尹

忽忝诸卿位,仍陪长者车。

礼容皆若旧,名籍自凭虚。

上路花偏早,空山云甚馀。

却愁新咏发,酬和不相如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感自省 · 谦逊
创作背景
拜陵归途作
此诗作于张籍任官期间,陪同上级官员祭拜皇陵归途中。唐代重视拜陵制度,官员需定期奉命祭拜。诗题点明地点为缑氏,呈赠对象为李舍人少尹,时令为早春。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗八句,每句五字。格律严谨,平仄合律,中间两联对仗工整。属于唐代律诗的正格形式,体现了中唐时期律诗艺术的成熟风貌。
情感 · 解读
诗中通过“忽忝”、“凭虚”等谦辞,表达了诗人对自身地位的谦逊态度。对同僚“长者”的尊敬与陪同的荣幸,体现了传统士大夫的礼法修养与谦恭自牧的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
“忝”字意为愧列其中,是谦辞。诗人用此字表达自己担任“诸卿”职位感到惭愧。这是一种自谦的说法。表示自己才德不称其位。体现了诗人谦逊的态度。这是古代文人常用的礼貌用语。有助于理解诗人的自我定位。全诗基调由此奠定。
诗句白话释义
忽然惭愧地位列诸卿之中,仍然陪同长者乘坐车马。礼仪容止都像旧时一样,名籍却只是凭虚而立。上路的花开得格外早,空山的云气特别多。却发愁新的诗咏发出,我的酬和之作比不上。
核心主旨
这首诗描写了诗人陪同官员拜陵归途中的见闻和感受。诗人表达了对自身官职的谦逊态度。描写了早春山间的景色。最后赞扬了李舍人的诗才。表示自己的和诗不如原作。体现了同僚间的友好情谊。语言平易自然,情感真挚。
跨学科 · 是什么
缑氏地理
缑氏位于今河南省,是唐代洛阳附近的重要地点。这里地势有山有水。是通往皇陵的必经之路。地理位置较为重要。诗人此时正行经此地。地名点明了创作的具体环境。有助于理解诗中“空山”的描写。属于中原腹地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时注意五言律诗的节奏,每句两顿。如“忽忝/诸卿位”。颔联和颈联要对读。语气要平和沉稳。体现诗人的谦逊之风。尾联“却愁”二字略带转折。整体语速不宜过快。注意“长者”、“空山”的重音。读出古朴的韵味。
句式仿写
可以仿写“上路花偏早,空山云甚馀”这一联。运用对仗手法描写景物。如“校园树正绿,窗外鸟初鸣”。抓住景物的特征进行对比。上句写低处或动态,下句写高处或静态。练习捕捉早春或特定季节的景色。体会“偏”和“甚”的修饰作用。
写作应用
学习诗中谦辞的运用。在写作中表达谦虚态度时可参考。如用“忝”字自谦职位或荣誉。描写自然景色时可借鉴动静结合。写酬赠友人的诗歌要得体。既表达敬意,又展示才情。适合用于公务或正式场合的写作。体现文采与修养。
关联知识图谱
张籍同作者
本诗作者,中唐著名诗人,世称“张水部”。
唐代朝代
诗歌创作的历史背景时期。

名句 CLASSIC LINES

上路花偏早,空山云甚馀
此联描绘了早春山行景色,花发偏早,云气犹馀。对仗工整,意境清幽,以景衬情,既写归途实景,又暗喻心境之空灵,是张籍写景名句。

标签 TAGS

作者 POET

窦牟 749年—822年
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待